文/木子李
(一)錯失的愛
陳飛宏(電影《我最好朋友的婚禮》的導演)說,如果你愛一個人,你就要去告訴他,然后尊重他的選擇。我覺得這句話說的特別好,至少讓我很感動。
在生活中,我們或會遇到一些‘不分性別’的朋友,對于這種感情,我們的感知往往是:比友情多一點,比愛情少一點。直到某天,其中一個人要結(jié)婚了,還單著的另一個人才恍然大悟,彼此之間的那份熟知早已扎根在心里。面對對方即將結(jié)婚的現(xiàn)實,內(nèi)心總是矛盾的,想真誠祝福,卻又掩飾不住醋意和心碎和失落。
在電影《我最好朋友的婚禮》中,舒淇飾演的顧佳就陷入了‘我愛的男人要結(jié)婚,新娘不是我’的尷尬局面。電影的劇情大致這樣:馮紹峰飾演的林然和舒淇飾演的顧佳是從小一起長大的好朋友,因彼此太熟,顧佳一次次錯過林然的告白。直到林然告知顧佳自己要結(jié)婚了,顧佳才發(fā)現(xiàn)自己其實是愛著林然的。所以,顧佳決定,在婚禮前夕,把林然追回來,為此,顧佳想了各種讓人啼笑皆非的拙劣計謀,只為讓林然重新愛上自己。
(二)愛的感悟
一個男人,愛慕一個女人很多年
[img=1:C][/img]
97版《我最好朋友的婚禮》說不上是影史經(jīng)典,但絕對是上乘佳作,20年后再看依然覺得十分討喜。
翻拍這樣經(jīng)典電影談何容易?佩服導演和編劇的勇氣,明知不易卻依然敢挑戰(zhàn)。直到看完新版《我最好朋友的婚禮》,我才明白,原來只是同名而已,內(nèi)容已經(jīng)天翻地覆,完全是兩部電影,所以盡可以當成一部新電影來看。要是硬說有什么相同點,我只能說同樣讓人看得輕松愉快,會心一笑的同時,也有滿滿的感動。
不同于茱莉亞?羅伯茨費盡心機搞出各種小動作想要破壞一場婚禮,舒淇扮演的女編輯雖然有心去胡鬧一場,但卻怎么都壞不起來,只是一味的自己跟自己較勁兒,猶豫不決左右為難。從人物的性格塑造上來說,東西方女性的愛情觀有著很明顯的不同,而這也是編劇的高明所在,不照搬原片,而是從東方女性的角度重新打造了一個全新女主角形象,進而從這一形象出發(fā),把電影改編成了一個全新的故事。心懷鬼膽的女主角,可愛呆萌的男一號,天真無邪的準新娘,飛機上偶遇的神秘帥哥,一場失敗的追愛大作戰(zhàn)。
[img=2:C][/img]
話說恰好,原版的《我最好朋友的婚禮》我還真看過。原版好嗎?反正我看不出來。我愛看愛情小說,但如《逃跑新娘》、《我最好朋友的婚禮》這樣的較為小言類的片子,我實在是沒辦法喜歡。
如今中國將之改編了??丛?.8元電影票的份上,我決定去挖掘一下驚喜。結(jié)果發(fā)現(xiàn),還是不喜歡,而且程度加倍。
看原版時,我一直感覺朱莉婭羅伯茨并不喜歡她的那位好朋友,攪局好朋友的婚禮,使好朋友和自己在一起不過是她稱為剩女后焦灼感的一種體現(xiàn)。當然原版中朱莉婭羅伯茨的角色就有點兄弟婊,雖然不明顯,不過以現(xiàn)在的話來說就是有一點點兄弟婊。但在舒淇的版本中兄弟婊的狀態(tài)是加倍的,而且同時舒淇之于好朋友竟然還有女神之于備胎的感覺。
這個片子是中國化了的,所以好朋友在BBC當副主編(片子上說世界名記),準備定居倫敦;舒淇呢,是一時尚雜志的主編,老往意大利跑。這個片子是中國化了的,因為除去那些吊得要死的名頭,剩下的就是low爆了的衣服(舒淇的不low),以及l(fā)ow爆了的家庭倫理與愛情撕逼
文/黃若菲
我沒有看過當初那部膾炙人口的好萊塢影片,對于這類愛上藍顏知己的片子,我印象最深刻的是《我可能不會愛你》和《撒嬌女人最好命》,程又青和李大仁,是最好的朋友,張慧和恭志強,也是最好的朋友,他們都曾經(jīng)認為,不可能愛上自己最好的朋友,但是事實證明,沒有什么不可能,只是可能不覺得。那么,男女之間,是否能夠做最好的朋友呢?
[img=1:C][/img]
這部影片里,作為最好的朋友,林然是向顧佳表白過的,可當時顧佳卻認為他們之間只是親情并不是愛情,說實話,林然的表白其實挺冒險的,大多數(shù)這樣的好朋友,會選擇不表白,至少能一直做朋友,如果表白被拒絕,有可能連朋友都做不成。其實,林然和顧佳也確實不再是之前那種無話不談、沒有男女界限的最好的朋友了,林然新戀情中的點點滴滴從未和顧佳分享過,直到即將舉行婚禮前夕,才通知了她。
顧佳此時才意識到,他們不能再像從前那樣毫無顧忌地單獨相處,她即將失去的不僅僅是一個最好的朋友,還是自己恍若未覺早已深愛的人!此時的千方百計,此時的袒露真心,為時晚矣
1.直白的表演,沒有把觀眾當成會思考的人
只用仔細想想一個問題就能展開對影片的懷疑:
你能想象生活中真的有這樣沒坐過雙層巴士、表情動作處處似小品的BBC主編與時尚雜志主編嗎?
我的意思不是將日常生活典型化這種手法本身有問題,就好像張飛與關羽實際上沒有演義中那么神勇,也不妨礙讀者相信他們的言行。將生活中人物的特征集中并戲劇化才能吸引注意力,這一點沒錯,創(chuàng)作者的短板在于這些人物即便是在虛構(gòu)的戲劇空間中也難以使人信服他們的行為與動機。
一個最典型的例子:舒淇在自己第一次計謀失敗后為了表達對萱萱裝可愛的厭惡之情,在林然家門外夸張地模仿了萱萱的語氣和動作,并對著空氣尖酸地咒罵。且不說現(xiàn)實生活中難有這樣的異常行為(如果你在街上看到有人對著空氣咒罵,你會怎么想?),即便是在虛構(gòu)的戲劇空間里,這樣來展示人物的情緒也是粗暴和簡陋的。
如果說《低俗小說》是通過將傳奇虛構(gòu)人物的生活化來產(chǎn)生戲劇沖突從而派生幽默與立體感,那么本片就是將一個現(xiàn)實中存在的人物刻意而做作的傳奇化來讓其更不可信。(生活中的殺手少
《我最好朋友的婚禮》:我愛的男人要結(jié)婚,新娘不是我
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-54776.html