很驚艷的處女作，人物關(guān)系繁雜，故事線也較多，但沒有影響任何一個(gè)人物的塑造和每一個(gè)故事的講述，這和扎實(shí)的劇本分不開，同時(shí)也與導(dǎo)演掌控分不開。其中也不乏亮眼的橋段和比較風(fēng)格化的影像。
不過，你說《北京遇上西雅圖》本就該在分手就戛然而止，當(dāng)然了，別人商業(yè)片分要個(gè)大團(tuán)圓結(jié)局也能理解；但這部影片最后讓Skunk活過來我也覺得削弱了整體的感覺，能理解創(chuàng)作者為了給人以希望，畢竟影片中唯一的美好要讓她留下來。
可能是我越來越向悲觀主義者發(fā)展了？就如同這片名的中文翻譯也覺得不妥。

昨天看了英國電影《broken》。中譯名為《拼貼幸福》。不能不說這個(gè)譯名構(gòu)思奇巧，更貼近原著者的真實(shí)意圖，并以極委婉的方式表達(dá)了“破碎”的意喻。通常人們不愿意看到純粹的悲劇，總希望從生存中尋找精華因素——所謂“幸福”。
《拼貼幸福》表現(xiàn)一個(gè)11歲少女眼里的世界。英國女孩斯昆特與父兄住在一個(gè)普通的街區(qū)，她家的鄰居之一里克是個(gè)極內(nèi)向害羞的年青人，有點(diǎn)自閉，有交流障礙（這很容易理解，極柔弱的缺乏自衛(wèi)能力的人要在這個(gè)險(xiǎn)惡的世界生存下去，，也只有靠自閉才能自保）。就是這個(gè)與世無爭的小伙子，某天早上正在自家車庫門口洗自家的車，突然被一個(gè)鄰居襲擊，隨后，被打得滿臉是血的里克又被警察給帶走了。
襲擊里克的鄰居是鮑勃，鮑勃的妻子幾年前死了，他與三個(gè)女兒一起生活。某天早上他在廁所里發(fā)現(xiàn)一只避孕套，就認(rèn)定是二女兒跟人發(fā)生了關(guān)系，脾氣暴燥的鮑勃根本不聽女兒的分辯，威逼之下，二女兒胡亂指認(rèn)了透過窗戶恰好看到的里克。
鮑勃將自己導(dǎo)演的鬧劇輕描淡寫地稱為“一個(gè)玩笑”

“Would you do one thing for me?Would you just apologize to Skunk for me?For all embarrissing shits but she had to witness.”
說這話的人是Mike，Skunt保姆的前男友，Skunt的老師，也是片中繼Rick之后第二個(gè)被Oswald先生毆打的人。事情的經(jīng)過是這樣的：Oswald家老小聯(lián)手老大搞校園霸凌，把Skunt打得滿臉血，恰好路過的Mike救了Skunt。
然后，Oswald家老二跟男生亂搞懷孕了，被老爸逼問時(shí)就說孩子是Mike的，一方面是撒謊成性，一方面也是借機(jī)報(bào)復(fù)吧。結(jié)果Oswald先生就沖到學(xué)校把Mike給打了，班上的小朋友們?nèi)繃槾簦挥蠸kunt撲上去攔住了Oswald先生（對(duì)了，這個(gè)演員似乎是black mirror s1e1里跟豬發(fā)生性行為的那個(gè)苦逼首相，瘦了）。
Mike的這番話和他的身份還讓我覺得蠻意味深長的。一個(gè)是從玩伴到老師的身份轉(zhuǎn)變。雖然跟Skunt的關(guān)系一直很好，但他要求Skunt在學(xué)校里必須叫他XX先生。他也跟Skunt說過，如果你上學(xué)了我會(huì)恨你，因?yàn)槔蠋熅褪且褜W(xué)生當(dāng)做敵人——這是對(duì)學(xué)校教育和成人社會(huì)的諷刺？
另外一個(gè)就是所謂的“embarrissing shits”

作為一名父親，總是不顧一切的保護(hù)自己的女兒，總是告訴自己的女兒你將會(huì)變得無比美麗。
但不，這不是一個(gè)關(guān)于父愛的故事。
作為一個(gè)老師，為了保護(hù)自己的學(xué)生卻被另一位家長揍了。而當(dāng)天又被自己的女友甩了。還能更suck嗎。
但不，這不是一個(gè)關(guān)于life sucks的故事。
作為一個(gè)女孩，總會(huì)想自己去面對(duì)那些自己害怕的事情，總會(huì)難以接受未曾接受的事情，會(huì)莫名其妙愛上某個(gè)人，會(huì)莫名其妙討厭某個(gè)人，即使這些情感的本質(zhì)相同，卻沒有人能說得清道的明。
但不，這不是一個(gè)關(guān)于成長的故事。
作為一個(gè)手機(jī)，總會(huì)被摔在地上，是的這是一個(gè)講broken的故事。
有時(shí)候這個(gè)事情就是tmd broken。everything always gets worse。things broken cannot renew.有的人會(huì)應(yīng)激受創(chuàng)，有的人會(huì)不再相信自己，有的人會(huì)埋怨別人，有的人，，，當(dāng)生活具體而殘酷到這樣的地步，卻也覺得討論意義反而顯得蒼白。
everyone is f*cking bad.everyone is getting hurt.

《拼貼幸?！愤€好你醒來-給單純的Skunk
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-10715.html