蓋伊（杰弗里·亨特飾演）在很小的時(shí)候就失去了父母，被一個(gè)美國(guó)和日本的混合家庭收養(yǎng)。因此，他有了兩個(gè)美國(guó)血統(tǒng)的哥哥。蓋伊在這樣的環(huán)境中長(zhǎng)大，他精通日語(yǔ)和英語(yǔ)。戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，蓋伊的父母因其血統(tǒng)被送往國(guó)際收容所，而他的兩個(gè)兄弟則以美國(guó)公民身份參軍，并被派往歐洲作戰(zhàn)。蓋伊被美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)招募為翻譯，因?yàn)樗娜照Z(yǔ)很好。美軍發(fā)動(dòng)了進(jìn)攻被日軍占領(lǐng)的塞班島的戰(zhàn)役，蓋伊也隨軍進(jìn)軍?？粗呐笥褌円粋€(gè)接一個(gè)地在炮火中倒下，蓋伊感到非常難過(guò)。他向上級(jí)提出申請(qǐng)，希望他們能派他去說(shuō)服日軍投降，避免不必要的傷亡。