男主角走進(jìn)咖啡館,點了一杯不加奶油的咖啡。服務(wù)生回應(yīng)“對不起,我們的奶油用光了,我能給您來杯不加奶的嗎?”
這兩種情形, 客人喝到的都是不加?xùn)|西的咖啡,但這杯純咖啡在兩種情形下代表著不同的不加?xùn)|西,一種是不加奶油,另一種是不加奶。
(類似地,上世紀(jì)90年代的東歐國家,既不想要沒有共產(chǎn)主義的民主, 也不想要沒有資本主義的民主。)
我們在這里碰到的是差別化邏輯,即——南斯拉夫關(guān)于黑山人(在前南斯拉夫,從黑山來的會被污蔑為懶漢)的一個老笑話
這部片子是1939年拍的,而冷戰(zhàn)的序幕直到1947年才被拉開,但早在十年之前,美蘇的意識形態(tài)對立在這部片子里就已經(jīng)非常明顯了,也引起了我的一些好奇。
這是我看的第一部嘉寶主演的片子,之前對她的印象就是一些劇照,瑞典女王,冰山美人,而這部片兒里,她演一個艷若桃李冷若冰霜的蘇俄女干部,在剛到美國的時候,整個人仿佛1個紅色AI,像個冷冰冰的機器,毫無人味兒,和熱烈追求她的法國男貴族形成鮮明對比。這種人物性格設(shè)置和男女搭配也算是后來一些言情作品的原型了(隨手舉例
“妮諾契卡”艾娜·克萊爾新作,愛情高于一切
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-30807.html