1.1我們來自不同的世界，但我們彼此相容 ,愛將我們緊緊相連，共度風(fēng)風(fēng)雨雨.我到你的前面，只有一事相許，我的心只屬于你。we're from different worlds, yet we somehow fit together. Love is what binds us, through fair or stormy weather. I stand before you now with only one agenda:"to let you know my heart is yours.
1.2那么，成為好父親的秘訣是什么，有時(shí)候事情會(huì)如你所愿,有時(shí)候則事與愿違，但你要堅(jiān)持，因?yàn)楫?dāng)一切塵埃落地，一個(gè)好父親的大部分特征就會(huì)自然出現(xiàn)。Okay, the key to being a good dad? Sometimes things work out just the way you want. Sometimes they don't. You gotta hang in there. Because when all is said and done,90% of being a dad is just showin'up.
1.3不覺得好像伸出手臂就能擁抱全世界嗎？Doesn’t it feel like these arms could go around the world?
1.4你們都極力想護(hù)住些美好的東西.You’re reaching out, trying to hold on to something awesome.
1.5【大家一起跳進(jìn)泳池】

由于時(shí)間原因，今季的DH還沒看，先追了這部"Modern Family".。越發(fā)覺出半長劇的好，20m+的時(shí)間，精彩做足。
標(biāo)準(zhǔn)的美式情景劇臺(tái)詞，功力很深的樣子，笑點(diǎn)夠脆，也夠高明。三個(gè)特色家庭，連帶親戚關(guān)系，每個(gè)角色都有很多看點(diǎn)。個(gè)人最喜歡的，一大一小兩個(gè)胖子，實(shí)在是q啊。偽記錄片的形式真的不錯(cuò)，聽說一開始編劇設(shè)計(jì)了扛著攝像機(jī)的采訪者作為常規(guī)角色，幸虧改道了，那樣真覺得怪怪的。
情節(jié)設(shè)置方面，要來得生活化些，單純看笑點(diǎn)就有點(diǎn)牛嚼牡丹了，不少笑料純粹靠著臺(tái)詞取勝，配合著情節(jié)真的恰到好處，就如同隔靴搔癢啊，哈哈。后幾集結(jié)尾處也開始運(yùn)用平行鏡頭來配合角色的獨(dú)白，這個(gè)感覺是最妙之處了，比起單純的旁白而言。俗語說，要知心腹事，但聽背后言嘛。前一秒和后一秒的反差效果總是無敵的。劇中的溫情自不必多說了，家庭元素啊。強(qiáng)烈看好此劇斬獲今年的艾美~！

喜劇只是他的外在表現(xiàn)，本質(zhì)上他是一部教你發(fā)現(xiàn)家庭教育存在的問題以及如何去解決問題的片子。如果你看過美國的家庭育兒求助真人秀節(jié)目《保姆911》，那么你會(huì)很容易理解《摩登家庭》的拍攝手法為什么是一種偽紀(jì)錄片的方式，主角還會(huì)對(duì)著鏡頭仿佛在和你打招呼。每次面對(duì)鏡頭做采訪狀的時(shí)候，都會(huì)展現(xiàn)出問題或者點(diǎn)出問題的關(guān)鍵。美國的中產(chǎn)階級(jí)一直都很注重孩子的教育問題，所以多年前《成長的煩惱》的熱播是很自然的事情。但是《成長的煩惱》家庭過于單一，而且父親是心理醫(yī)生，且解決問題時(shí)大多數(shù)是靠父親的內(nèi)省

“摩登家庭 第一季”摩登家庭 s01
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-2683.html