馬輝（崔琳飾）和于燕（池佳飾）都是17歲的北京青少年。他們最大的夢想是成為一名警察。當他們不想一起申請警察學院時，他們都失敗了，迎來了炎熱而灰暗的夏天生活。一天，他們的鄰居、社區(qū)居民孫彪偷偷向兩人廣播了“內部信息”，說“如果抓到100個小偷，他們將被警察學院招募。”兩人滿懷希望，準備好抓捕小偷的工具，同時探索“消息”的真實性。盡管他們沒有從警官石亮（佟大為飾）的口中提取任何東西，但兩人仍然制定了詳細而宏偉的計劃。在兩人捉賊的過程中，他們遇到了許多尷尬和誤解，向他們揭示了更真實、更瑣碎的生活。