Malgosia Bojke因其罪行入獄，他的男友Remigiusz Puchalski是一名摩托車團(tuán)伙頭目。在女友入獄期間，雷馬克從一名摩托車團(tuán)伙頭目轉(zhuǎn)變?yōu)橐幻谔拥目刂迫剂系暮谑贮h頭目；祖扎因男友是同性戀而憤怒地加入了警察部隊(duì)，并開始了她的警察生涯。在這段時(shí)間里，她與Remake有著曖昧的關(guān)系