我們是貴族 Nosotros los Nobles (2013).央視國配
譯制導(dǎo)演:李里
配音演員:楊墨 陳喆 大象 黃彬 甜甜 王冠男 常常 包包 鄭小璞 任怡潔
翻譯:韋寧
校譯:涂衛(wèi)中
錄音合成:巴特呼
字幕:劉輝 王鱗
技術(shù):楊維
制片:李娜
監(jiān)制:郭華 張玲
電影頻道節(jié)目中心譯制
我們是貴族 Nosotros los Nobles (2013)
導(dǎo)演: Gary Alazraki
編劇: Gary Alazraki / Adrian Zurita / Patricio Saiz
我很少寫影評(píng),因?yàn)椴粫?huì)寫;也因?yàn)槟X子都是漿糊,根本寫不出來。
之前以為這部電影不過是說一群無所事事的富二代在其父精心安排下遭遇挫折、長大成熟,最后領(lǐng)悟人生的真諦又過回富二代的生活。以為劇情的發(fā)展是一群孩子同在一個(gè)破屋檐下開始為了柴米油鹽操勞的同時(shí)會(huì)更深刻的父親的辛苦;以為父親會(huì)在了解孩子的過程中慢慢愧疚曾經(jīng)只是忙于工作卻沒有盡父親之職的過錯(cuò),最后大家流淚滿面,握手言歡,皆大歡喜。
直到片中爸爸聽厭煩了孩子們的抱怨的時(shí)候突然發(fā)起大火,摔了手中的東西,我突然一個(gè)寒顫激在身上。只能說在這個(gè)相當(dāng)平緩歡樂的電影里這次出其不意的發(fā)火讓我一下就集中了精力。
我很怕男人摔東西,那樣的場面會(huì)使我慌張,慌張的表現(xiàn)是拼命的想逃離現(xiàn)場。
發(fā)火內(nèi)容大概就是說自己又當(dāng)?shù)之?dāng)媽的照顧他們這么久,為什么得到的都是抱怨。最后孩子們知道了真相,怪的人也是他。過生日的時(shí)候在家里很開心的辦宴會(huì),沒有人想起爸爸。倒是爸爸會(huì)一直記得女兒的生日,抱著一束花站在門口可憐巴巴的求和。(原諒我用可憐巴巴這個(gè)詞,但我覺得很貼切
在中國,提起豪門公子哥,首富獨(dú)子王思聰永遠(yuǎn)是最亮眼的那顆星。作為一個(gè)頂級(jí)流量的富家公子,難免被人捧著寵著,所以他行事高調(diào),常在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)表一些"腦子進(jìn)水"的話,行事風(fēng)格永遠(yuǎn)像個(gè)胡鬧的孩子。
當(dāng)年大S結(jié)婚,他就在網(wǎng)上與大S婆婆、"俏江南"董事長張?zhí)m大鬧。先是在網(wǎng)上爆料,弄得大s下不來臺(tái),張?zhí)m回復(fù)"我和他爸爸是好朋友",想息事寧人??伤悸攨s正面硬剛:"我爸跟她不熟。"此番操作,讓張?zhí)m顏面掃地,卻也只能無奈圓場:"他還是個(gè)孩子啊。"
正如張?zhí)m所說,他確實(shí)是個(gè)成年的孩子
我們是貴族:2013推薦,《富,要過三代》
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-29196.html