主題曲一想起就是一片喜感,據(jù)說(shuō)蒲田火車(chē)站的到站音樂(lè)就是這個(gè),不知真假。一部喜劇,在笑的同時(shí)又令人傷感就成功了。片中的人物表演夸張,前二十分鐘就在打打鬧鬧,突然一段裸露戲后轉(zhuǎn)換情感(松坂慶子每部都露點(diǎn)的嗎),作為現(xiàn)在的中國(guó)觀(guān)眾會(huì)難以理解女主,這分明是壓制女權(quán)的電影嘛,當(dāng)初上影廠(chǎng)還配音引進(jìn)了國(guó)內(nèi),想想不可思議?,F(xiàn)在來(lái)看,八十年代日本經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展,電影業(yè)也飛速擴(kuò)張,這部戲很多橋段都被日后港臺(tái)電影紛紛模仿,連那首插曲也被翻成粵語(yǔ)的(名稱(chēng)一下沒(méi)想起來(lái)),確實(shí)不愧經(jīng)典了
《蒲田進(jìn)行曲》于1982年上映,向我們展示了在無(wú)聲片到有聲片過(guò)渡時(shí)期演員的生存境況以及內(nèi)心情緒。影片以1920年設(shè)立的松竹蒲田制片廠(chǎng)為背景,影像之間表達(dá)了對(duì)日本電影鼎盛時(shí)期的懷念。
在世界電影史中,存在著諸多紀(jì)念聲音轉(zhuǎn)型時(shí)期的影片。如1952年上映的影片《雨中曲》,明星交替、技術(shù)革新、劇本變化……聲音出現(xiàn)的同時(shí)帶來(lái)了諸多新的問(wèn)題。再如2012年上映的影片《藝術(shù)家》,講述的正是發(fā)生在1929年至1932年變革時(shí)期的故事。喬治堅(jiān)守著輝煌的默片時(shí)代,佩皮則欣然接受有聲電影的到來(lái)
這片子在中國(guó)上映那會(huì)兒我還沒(méi)出世, 后來(lái)cctv-6有播過(guò),揮之不去的影象是池田屋那幫白衣“幕府衛(wèi)士” 還有倒栽蔥滾下樓的安次,還有片尾拉起的“蒲田行進(jìn)曲”的布條,對(duì)松坂慶子反而沒(méi)什么印象。
影片其實(shí)是向片場(chǎng)致敬 查了下資料才知道的 以前老是以為蒲田機(jī)場(chǎng) ,在電視上看的那時(shí)候上初中,對(duì)影片理解尚膚淺。最近,重新看DVD版的,是上譯廠(chǎng)版本的,配音很到位,雖然一貫主張看電影一定要原聲,和諧版沒(méi)有裸露鏡頭,其實(shí)裸露可有可無(wú)。
所有演員表演都很夸張,甚至有些荒誕,很懷疑80年代的人們接受得了。
安次對(duì)銀四郎的忠心倒不如說(shuō)愚忠,甚至有點(diǎn)BL的傾向,還有赴死演出前買(mǎi)的巨額保險(xiǎn)除了小夏銀四郎也有份,別名“情義兩心知”似乎更能點(diǎn)題。
脫掉新選組隊(duì)服的土方歲三銀四郎一點(diǎn)都不帥,一派過(guò)氣明星的樣子,青春不再,這倒很符合戲中人的處境。
我想造成銀四郎很帥的錯(cuò)覺(jué)應(yīng)該歸功于童自榮的配音,“我..倉(cāng)岡銀四郎” 那把王子聲太瀟灑了。
扮演坂本龍馬那位是真田廣之吧
曾經(jīng)在一些香港綜藝節(jié)目里面,黃霑采訪(fǎng)一些港臺(tái)女演員的時(shí)候,肯定會(huì)問(wèn)類(lèi)似問(wèn)題,我和很多人一樣,覺(jué)得這不就是借題發(fā)揮,跟曾志偉在娛樂(lè)節(jié)目調(diào)戲女藝人,女新人的手法類(lèi)似?日本除了情色動(dòng)作片是不折不扣外,其他正片也是有很多裸露鏡頭嗎?后來(lái),我?guī)е@個(gè)疑問(wèn), 細(xì)細(xì)再看很多日本電影。由于正規(guī)渠道,引入的日本電影都是有刪節(jié)的,所以覺(jué)得 黃霑 在說(shuō)謊。長(zhǎng)大后,有了看很多日本原版電影的機(jī)會(huì),包括《追捕》《陽(yáng)炎》,還有比如這部《蒲田進(jìn)行曲》,哪怕像這樣的喜劇片,開(kāi)頭還是少不了女星裸露鏡頭
《蒲田進(jìn)行曲》電影劇本
文/〔日本〕冢公平
譯/沈國(guó)威
冢公平(1948——),日本劇作家。生于福岡縣,原名金原峰雄。曾就讀于慶應(yīng)大學(xué)文學(xué)系,后輟學(xué)。在校期間參加學(xué)生“假面舞臺(tái)”劇團(tuán),先后上演過(guò)他的劇本《紅貝雷帽》和《郵遞員等一等》。離校后加入“暫”劇團(tuán),發(fā)表《初級(jí)革命講座·飛龍傳》等作品。1974年發(fā)表劇本《熱海殺人事件》,公演后受到好評(píng)?!镀烟镞M(jìn)行曲》(1982)上映后,獲1988年度日本電影藝術(shù)科學(xué)院最佳作品獎(jiǎng)。
1.蒲田進(jìn)行曲
同時(shí)響起主題音樂(lè):蒲田進(jìn)行曲。
主演職員表。
2.大東電影制片廠(chǎng)電影村花抑街外景
(俯攝)東奔西跑的人群。
主要職員表。
字幕完。拍攝電影的場(chǎng)面。
蜂擁而至的人群。
“打架啦!出人命啦!”
“新選組(注1)武士和浪人打起來(lái)啦!”
人群當(dāng)中,新選組武士和浪人持刀對(duì)峙。
扮演威風(fēng)凜凜的浪人頭領(lǐng)坂本龍馬(注2)的是大東電影廠(chǎng)名聲顯赫的男演員橘。橘閃過(guò)劈來(lái)的刀。
橘:“還不住手!就憑你們這般三流武藝也要來(lái)較量?”
又一名新選組的武士撲上來(lái),被橘閃身擒住。
橘:“你這孬種
配樂(lè)一直都是緊湊歡快的 看完之后我的心是涼的
自始至終,小夏都是被忽視的。
銀四郎說(shuō):“小夏,雖然你懷孕四個(gè)月了,但是我不能和你繼續(xù)在一起,你就跟著安次過(guò)吧!”
銀四郎不關(guān)注安次是否完全樂(lè)意,不關(guān)注小夏是否樂(lè)意。他把小夏當(dāng)成一件物品,不要了,就扔給別人了,而且還是“處于高地”的扔給別人,好像在用小夏來(lái)施舍安次。
銀四郎和朋子的感情出現(xiàn)危機(jī),銀四郎找小夏幫忙勸朋子,他沒(méi)有想過(guò)這件事對(duì)小夏有多殘忍,也沒(méi)有想過(guò)自己這樣做多不合適,更是非常自以為是的“我”“我”“我” “小夏那么愛(ài)我,她肯定會(huì)去幫我的!肯定會(huì)幫我勸回朋子的!”他的自戀自負(fù)真的讓我覺(jué)得快吐出來(lái)了。
小夏和安次準(zhǔn)備結(jié)婚了,銀四郎又來(lái)找小夏,給她一枚大鉆戒,”小夏!這枚戒指4克拉!我賣(mài)了公寓買(mǎi)的!”不顧小夏反應(yīng)直接給小夏戴上戒指,他的內(nèi)心一定在想著“天吶這個(gè)橋段 多么羅曼蒂克!小夏肯定被我感動(dòng)哭了!她這么愛(ài)我!現(xiàn)在終于得到了我的愛(ài)!她一定非常感激非常激動(dòng)!”
小夏拒絕了銀四郎的求婚后
“蒲田進(jìn)行曲”引人入勝!昭和悲劇美學(xué)!
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-31604.html