《空幻的婚姻》電影劇本
文/埃里克·羅梅爾
譯/李潔
校/姚國強(qiáng)
伴著一陣強(qiáng)烈的、令人振奮的節(jié)奏，急駛的列車飛奔而來。
薩比娜就坐在這趟開往巴黎的列車上。她十分年輕，披著長長的褐發(fā)，身著玫瑰紅的短上衣。此刻她雖然手捧一本題為《哥特藝術(shù)》的藝術(shù)史書籍，兩眼卻在瞥視對面座位上的小伙子。這位年輕又富有吸引力的小伙子也同樣地漫不經(jīng)心，在隨手翻閱著什么文件。
巴黎，米什萊大街。薩比娜提著行李，朝“藝術(shù)和建筑學(xué)院”的紅磚大樓走去。她走上臺階，進(jìn)了圖書館。
薩比娜回到達(dá)蓋爾路的房間里，隨手扭亮了浴室的燈。燈光下，墻邊一個木架上堆滿了書，還有一只插有花束的玻璃瓶，不過花朵已經(jīng)枯萎，她走進(jìn)浴室，稍加梳洗后又轉(zhuǎn)了出來，猛地一下橫撲到床上，抓起地上的電話機(jī)就打。
薩比娜：喂，西蒙嗎？我能來嗎？……七點(diǎn)，到你家吃晚飯。我可真不想出去。再見。
西蒙的畫室出現(xiàn)在銀幕上。電話鈴響。一張大床上傳來喘息和低吟聲……西蒙掙脫開薩比娜的摟抱，拿起聽筒。
西蒙：稍等一下。喂……是??！怎么，他回來了？是嘛
侯麥的電影，還是關(guān)于男女糾結(jié)的感情。
讀歷史學(xué)碩士的職業(yè)小三突然厭倦了當(dāng)?shù)谌?，因?yàn)槁牭搅四腥说睦掀诺碾娫挘谑撬龥Q定找自己喜歡的男人。女倒追男，可是那個律師實(shí)在太忙，她不斷打電話過去，沒人理，趕到他的辦公室，他說“你是我喜歡的類型，但是我太忙，現(xiàn)在不考慮，而且不喜歡在你們一大家族里被許多人注視的感覺”，她崩潰了，離去。但是她至少爭取過，因此覺得不虧自己的心。
后來在火車上，看書，看到對面某男也看書。接下來，是《愛在日落之前》的故事嗎？
侯麥的鏡頭總是很多古街道、庭院、生日聚會的場景，有人味兒。
可以當(dāng)作迷失女的勸誡片
第一章：序幕
厭倦了當(dāng)小三的女生，恐懼著做年輕后媽的前景，終于從假寐的溫柔鄉(xiāng)里掙脫出來，要主動去尋找自己所愛的男人。她大聲地和老情人，和克萊麗莎她的好友，和人老珠黃她的老媽，和極端厭惡的她的老板，古董店的老媽子，當(dāng)著他們每個人的面，勇敢地宣布：我要結(jié)婚！我要找我所愛的男人！我要追求自己的幸福！是啊，有薩賓這樣的美色，我也會對自己信心爆棚，自信滿滿，火車上那么多匆匆來往的男人，律師，工程師，教師（各位看官，都是國外典型的中產(chǎn)，當(dāng)然在國內(nèi)后面兩個差很多），只要我看上了，以我的魅力，絕對拿下。
而馬上，她就有了這樣的機(jī)會，在好友老哥的婚禮上，鉆石王老五好友的表哥大律師出場了，35歲，依舊因?yàn)槭聵I(yè)而單身。
“風(fēng)度翩翩周郎到，我不是小喬誰又是？”
可惜可惜，只寒暄了幾句，只看了幾眼田園的大好風(fēng)光，王老五就事物繁忙立馬消失了，“哎，可憐我小喬還沒有施展我的魅力，周郎怎么就走了，哎！我的周郎！”
顧影自憐，史上獨(dú)一無二的美女居然讓別人放鴿子了，這可還是有史以來頭一遭??！旁白--本來小喬也就心中一動
電影還是要在大銀幕上看，哪怕是用投影把畫面鋪開在墻上看也好，總之不能在電腦上看。在電腦上看根本就無法準(zhǔn)確評價(jià)一個片子的好壞，因?yàn)楦緵]有辦法評價(jià)畫面。在電腦上看電影果然不能叫做看電影，也許看電視劇是可以的。但對電影來說不公平，對爛片恐怕都不算公平。
起碼七年之前，我還在上學(xué)的時(shí)候看過侯麥的幾部電影，但都是在電腦上看的，畫質(zhì)也不是很好，雖然也覺得有趣，但也是耗費(fèi)耐心才看完。體會到的東西是打了折扣的，還是折上折。
這次看《好姻緣》，把我嚇了一跳。首先
02年的時(shí)候看過，當(dāng)時(shí)看得樂不可支，今天下午和姐夫唱歌回來，想著時(shí)間還早跑到南配殿挑電影看，又跳了這部來重溫?！杜笥训哪信笥选肥俏业寞焸捌?，心情不好就會翻出來看，《好姻緣》雖沒有到這種程度，仍然是我看多少遍都不會膩的。
回來的路上姐夫一邊笑著一邊說總算知道恨嫁女人不可思議之處了。一旦一個女人千方百計(jì)想把自己嫁出去的時(shí)候她的周圍就建起了無形的墻壁，這堵墻壁是如此的固若金湯以至于對方的眼色手勢動作言外之意一概覺察不到遑論旁人的好意勸告，或者說這道墻壁有這樣的效果，不同顏色的光線照過來的時(shí)候都會被其折射成夢幻的玫瑰色，那么薩賓娜那種讓我們旁觀者駭笑的言語和想法也不能說是第四維空間的想象了。
“好姻緣”好看的喜劇片 戲謔劇透版！以此向老麥致敬！
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-30719.html
