由著名導(dǎo)演史蒂文索德伯格執(zhí)導(dǎo)的新片《讓他們說吧》最近在華納兄弟的流媒體平臺(tái)HBO Max上獨(dú)占上線了。影片的卡司看上去就是要沖奧的節(jié)奏，梅姨加上另兩位同時(shí)期經(jīng)驗(yàn)老道的演員黛安·韋斯特（最佳女配角，《子彈橫飛百老匯》）和坎迪斯·伯根（缺一座小金人），外加兩位年輕卻才華橫溢的演員陳嘉瑪和盧卡斯·赫奇斯。
電影的故事極其簡(jiǎn)單，一句話概括就是梅姨扮演的一名名叫Alice的作家?guī)е娜豢腿耍▋蓚€(gè)大學(xué)時(shí)的老朋友和自己的外甥）一起乘船從紐約去英國領(lǐng)取一項(xiàng)作家表彰的獎(jiǎng)項(xiàng)的故事。電影嘛

史蒂文·索德伯格的新電影《讓他們說吧》(Let Them All Talk)描述從紐約搭乘豪華輪船到英國南安普頓的一段旅程，但很難稱之為發(fā)現(xiàn)之旅，只適合做美式英語的聽力教材。包括斯特里普在內(nèi)的三位資深女演員用溫和適中穩(wěn)定的語速加上極為標(biāo)準(zhǔn)的吐字和換氣，漫無邊際地聊著各種話題，從女性內(nèi)衣到文學(xué)作品與流行小說對(duì)照后的雅與俗。我看電影沒有過聽清幾乎每一個(gè)英文單詞的時(shí)候，這部電影是一個(gè)極為罕見的例外。聽的過程中學(xué)造船出身的我終于搞清楚了”ship”和”boat”的區(qū)別，前者可以翻譯成“大型船只”

Title: Let Them All Talk
Year: 2020
Country: USA
Language: English
Genre: Comedy, Drama
Director/Cinematography/Editing: Steven Soderbergh
Screenwriter: Deborah Eisenberg
Music: Thomas Newman
Cast:
Meryl Streep
Dianne Wiest
Candice Bergen
Lucas Hedges
Gemma Chan
Daniel Algrant
John Douglas Thompson
Christopher Fitzgerald
David Siegel
Rating: 6.6/10

《讓他們說吧》2020佳片有約，[Film Review] Let Them All Talk (2020)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-31832.html