還可以。缺點(diǎn)是劇本拿到中國就是個(gè)很俗套的故事，融入了一點(diǎn)西方迪士尼灰姑娘的感覺…老外在旁邊笑啊笑我們就覺得笑點(diǎn)有點(diǎn)俗套。而且明顯是用Asian的stereotype在駁笑點(diǎn)，就拿其中一個(gè)角色舉例子，明白是想刻畫一個(gè)“典型”貴族苛刻的母親以此來展示中西文化對(duì)亞洲collective culture和美式individual culture，以及中式家族羈絆和美式追求自由戀愛的沖突，但是這個(gè)角色真的未免太像婆媳倫理劇里的苛刻婆婆………很多笑點(diǎn)真的是白人眼里對(duì)中國人許多夸張后的刻板印象

《摘金奇緣》貴公子和窮姑娘的故事
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-33502.html