飛行大盜薩米（莫里茨·布萊布特勞、莫里茨·布里多飾）的死引起了偵探杰瑞（克里斯蒂安·特拉米茲、克里斯蒂安·特拉密茲飾）的警覺，因為隨著薩米的死，他偷走的大量黃金消失了。在他的新搭檔德克爾（克里斯蒂安·烏爾曼，克里斯蒂安·烏爾門）的幫助下，杰瑞對此案展開了調(diào)查。沒想到，在各種蛛絲馬跡之下，他落入了一個為他量身打造的陷阱。這位前偵探成了殺人犯，被警察追捕。帶著查明真相的信念，杰瑞開始了一場驚心動魄的逃亡。除了警察，這個犯罪團(tuán)伙還想殺了他。正當(dāng)杰瑞掙扎時，陷害他的舞者走近杰米，聲稱要和他合作。在一直忠于杰瑞的德克爾的幫助下，真相很快就被揭露了。