米納里譯為水芹菜，水芹喜濕潤、肥沃土壤，耐澇及耐寒性強(qiáng)。適宜生長溫度15-20℃，能耐0℃以下的低溫?？梢灾浪鄄说纳︻B強(qiáng)，對(duì)環(huán)境的適應(yīng)性也很強(qiáng)，正如影片中的這家人，從韓國移民到美國，開始了韓國文化與美國文化的融合，男主和女主也在種種困難后理解了彼此，克服困難后，在這片肥沃的土壤上生根發(fā)芽。
不同于其他大片，本片是從小人物出發(fā)，聚焦了那些平凡的小事，讓觀眾更容易產(chǎn)生共鳴。讓我感觸最深的是夫妻二人的變化，一開始丈夫帶有的大男子主義讓妻子沒有任何選擇，隨著矛盾的激化

摘 要: 韓裔導(dǎo)演李·以薩克·鄭，聚焦上個(gè)世紀(jì)80年代在美國西部艱苦奮斗的韓國移民家庭，以“紀(jì)錄者”的姿態(tài)，用平靜細(xì)膩的光影之筆，書寫出一首充滿儀式感的生命贊詩。然而，電影《米納里》的敘事并不是自我陶醉式的喃喃自語，也不是回溯歷史般的大聲吟誦，它散發(fā)著一種包容和諧的審視美，溫情中夾雜傷感，幸福中裹挾焦慮。
關(guān)鍵詞：米納里；紀(jì)錄者；儀式感；多元融合
“在這里沒有乞丐甚至窮人，每個(gè)人都一無所有，每個(gè)人又都十分富足”[1]，這是托馬斯·莫爾對(duì)烏托邦的描繪

搬運(yùn)自IMDB，大概翻譯一下，供大家參考是否方便與家人一起觀看。我個(gè)人認(rèn)為是沒有問題的。
“
本片評(píng)級(jí)PG-13級(jí).
一、性與裸體：無
一個(gè)小男孩的祖母多次開關(guān)于他陰莖的玩笑（無性意味）。
一位妻子幫助她的丈夫洗澡，沒有隱私部位展露。
二、暴力與血腥：無
一個(gè)孩子打開抽屜，抽屜砸到了他的腳（畫面外），見到流血（畫面內(nèi)）。
三、臟話與褻瀆： 輕微
一個(gè)男孩在貨車后座給街上行走的男人豎中指。
小男孩的祖母多次罵“bastards”（混蛋），小男孩也說了一次。
一個(gè)男人對(duì)著自己的頭做了一個(gè)手勢

初見影片的名字就感到非常陌生，不禁猜測米納里究竟是何種意思，人名？地方？還是其他，都令我好奇不已，也是懷著探究的心態(tài)我觀看了這部電影《米納里》。
影片講述了從韓國移民到美國的男主人一家從加州搬到了阿肯色州比較偏僻的一片農(nóng)場上，男主人不希望一直從事著分辨雌雄小雞的工作，因此他選擇建立農(nóng)場——種植來自韓國的蔬菜。事實(shí)上種植農(nóng)場的過程遠(yuǎn)比想象中要困難的多，妻子最初很不習(xí)慣如此偏僻的環(huán)境，想要搬離此處定居城里，觀點(diǎn)的差異與分歧使得夫妻雙方常常吵架

米納里的意思是水芹菜，而這種生長在水邊的頑強(qiáng)植物也貫穿了影片的始終。外婆從大衛(wèi)一家的家鄉(xiāng)韓國帶來的水芹菜在美國的土地上茁壯成長也象征著大衛(wèi)一家即使來到異鄉(xiāng)，腳下是陌生的土壤，然而只要有著水和空氣，便總能有方法可以活下去。這部影片以一個(gè)七歲孩童大衛(wèi)的視角講述，父親雅各布，母親莫妮卡帶著兩個(gè)孩子移民到美國，但最初認(rèn)為對(duì)方有著同樣夢想的人，卻在美國走上了截然不同的道路，雅各布執(zhí)著于想擁有一個(gè)屬于自己的農(nóng)場，莫妮卡卻更追求安穩(wěn)的生活，把家庭放在首位

本來我寫了好多，寫了一半，跑去看了很多別人的影評(píng)，回來發(fā)現(xiàn)自己的文字很膚淺，決定只留下我最開始想寫的部分——
1.關(guān)于鄉(xiāng)愁：在這部電影里我的解讀是 我 一個(gè)中國人 在韓國電影院里 看到影片中 韓國媽媽給移民美國的女兒帶去了辣椒面兒 那時(shí) 眼淚就出來了
2.關(guān)于美好：從電影的第一個(gè)鏡頭起 第一個(gè)音符起 就讓我極度舒適。我喜歡這樣寧靜的片子。即使有淚點(diǎn)，也像涓涓的流水一樣，慢慢得緩緩的進(jìn)來。這是我喜歡的方式，也是我喜歡的慢慢生活的方式。
3.個(gè)人情結(jié)部分： 看到這部電影時(shí)，真的很思念他。

《米納里》靜靜生長的水芹菜
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-1627.html