《初來乍到》(Fresh Off the Boat)首播于2015年,距今已播出六季,據(jù)傳是美國第一部以華人亞裔家庭為主角的播出劇集。
媽媽扮演者是《Crazy Rich Asian》的女主吳恬敏
爸爸扮演者是華裔演員Randall Park
最近還有跟毒舌黃暴的stand-up comdian黃阿麗Ali Wong合作了由Netflix制作的
愛情喜劇電影<Always be My Maybe>
(一般般啦不推薦)
這部劇根據(jù)華裔美國廚師黃頤銘(Eddie Huang)的回憶錄《初來乍到》改編,
圍繞著一個(gè)來自臺(tái)灣的移民家庭從華盛頓搬到哥倫比亞的故事展開。
好萊塢上一次把目光完完全全投向亞洲人群是1994年的All-American Girl。時(shí)隔將近二十年之后,好萊塢終于再次制造出一部完全關(guān)于亞洲人的情景喜劇,而該劇成功續(xù)訂第二季更是難得的成就。就故事來說,無論用了什么手段,不得不佩服一群外國編劇們竟然能夠準(zhǔn)確地抓住上世紀(jì)中國移民的種種言行舉止,且不會(huì)讓中國觀眾覺得諷刺,也不會(huì)讓外國觀眾覺得茫然。唯一的遺憾便是這樣一部完完全全關(guān)于中國人的電視劇的創(chuàng)始人竟然是一個(gè)美國籍伊朗人 - 就像黑人創(chuàng)造出了由黑人主演的電視劇《嘻哈帝國》,什么時(shí)候好萊塢才會(huì)有由中國人創(chuàng)造的屬于中國人的電視劇呢?
有很多搞笑和溫暖的情節(jié),看到第二季后還是慢慢棄劇了。其實(shí)整體而言還是不錯(cuò),適合下飯和打發(fā)時(shí)間,下面只是吹毛求疵的吐槽。
劇情中很多梗是建立在對(duì)華裔的刻板印象上,所以作為土生土長大陸人,不覺得新奇有趣,也沒有反感,但就是有一點(diǎn)點(diǎn)厭倦和無奈。因?yàn)槲夷X得以編劇的能力是可以不落入這種俗套的。還有就是男女主的英語過于流利(雖然我理解他們完全可以是native English speakers 的水平),很多對(duì)于美國生活的不適應(yīng)看起來表現(xiàn)得略刻意,這樣所謂的“初來乍到”就失去了一些接地氣的真實(shí)感。
“初來乍到 第一季”披著華人外衣的美國精英家庭劇
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-1963.html