個(gè)人喜好排序:
第8集>第1集>第7集>第2集>第6集>第5集>第4集>第3集
【第8集】 很多人吐槽女性生孩子只有娘家人心疼醫(yī)院也只有親媽照顧(他們一方面未考慮分工因素,可但是另一方面,當(dāng)?shù)搅怂奈辶畾q以及以后,(從小醫(yī)院院子里玩兒大的),就會(huì)發(fā)現(xiàn)陪在身邊的是老伴(朋友也有自己生活和家庭,父母也老去,孩子不在身邊)。責(zé)任,不離不棄就是愛(ài)。
【第4集】只有一個(gè)主演,就是女主!室友說(shuō)“那男的一直不愛(ài)女主,只當(dāng)好朋友,是因?yàn)樗缓每从袝r(shí)人喜不喜歡真可能就是這么膚淺?!蔽?,思來(lái)想去
這一季最后一集講述了一個(gè)重拾舊愛(ài)的故事,一對(duì)離異夫妻再次嘗試約會(huì)給彼此一個(gè)機(jī)會(huì),但現(xiàn)實(shí)遠(yuǎn)比影視作品還有戲劇性。
當(dāng)過(guò)去的激情和炙熱又重回腦海,這對(duì)曾在婚姻中失敗的兩個(gè)中年人陷入了甜蜜的戀愛(ài)中,在原文作者M(jìn)ary Elizabeth Williams剛在臉書(shū)上發(fā)布了“這是有史以來(lái)最好的夏天”的第二天,她得知了自己患有癌癥,惡性黑色素瘤。
以下為紐約時(shí)報(bào)在2014年3月刊登的原文:
我看著我約會(huì)對(duì)象的餐桌對(duì)面,一個(gè)迷人的棕色眼睛男人,帶著兩個(gè)年幼的孩子和一段破裂的婚姻,他講述了他的浪漫史。
寫(xiě)在前面: 這篇可能更像隨便的影評(píng)筆記, 照片是我看完以后為了記錄寫(xiě)觀后感的筆記,用手邊的材料拼的手帳
翻譯是我看完了第二季閑著沒(méi)事好玩翻譯的,原文會(huì)更modern,我翻譯不出modern的效果,只是粗翻,大家看個(gè)開(kāi)心,了解一下背景。
Ep.1 (coldplay我最?lèi)?ài)男團(tuán),女主cue了fix you 笑死)
男主站在溪邊耳語(yǔ): Here 的時(shí)候,我就忍不住要哭了,物件寄托著感情,感情無(wú)處釋放,我開(kāi)著車(chē),行駛在蜿蜒的路上,和你絮叨我的生活還有我的心情,假裝你在聽(tīng),你也會(huì)給我回應(yīng)。
感覺(jué)第二季沒(méi)有像第一季那樣帶給我更多的感動(dòng)和觸動(dòng)。第一季看完之后感覺(jué)很溫暖,第二季可能也有幾集感覺(jué)很溫暖,但沒(méi)有第一季給我印象那么深。
下面是每看一集之后的記錄(不喜歡劇透的慎看):
1 愛(ài)是一直陪伴在身邊,女主一直留著丈夫的那輛車(chē),因?yàn)檫@輛車(chē)承載了太多共同的回憶,就算這輛車(chē)已經(jīng)破舊到經(jīng)常會(huì)壞在半路上然后花費(fèi)很多錢(qián)去修,最后還是沒(méi)有把它賣(mài)掉。
2 the day boy and the njght girl 喜歡黑夜的女孩遇到了她的那位男孩
3 strangers on a train
他要是喜歡你,有一百種方式找到你。
摩登情愛(ài) 第二季:唐·威徹利出演,你睡了我老婆,我們還可以做朋友
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-2937.html