五年前夏天因?yàn)闊o(wú)法忍受戀愛(ài)中的單方面付出、永遠(yuǎn)得不到回饋的愛(ài),和許則豪提出了分手。五年后他們都變成了更成熟的模樣,好像雙雙都走出了相愛(ài)、告別帶來(lái)的傷痛,但命運(yùn)偏偏讓兩人在好不容易完成一重蛻變后重新相遇。
前八集走的是我和我的前任、現(xiàn)任抓馬修羅場(chǎng)路線,挺逗的,但感覺(jué)還好,能平靜的看下去。直到第八集許則豪再次對(duì)夏天心動(dòng),想要悄悄返回接夏天,卻發(fā)現(xiàn)關(guān)辛先一步接走了她。直到這一刻,我覺(jué)得許則豪是真真正正明白了“分手”的意義
這幾年大部分打“戀愛(ài)成長(zhǎng)”的劇,基本都沒(méi)擺脫過(guò)工業(yè)糖精、無(wú)腦撒糖以及莫名其妙相愛(ài)的套路。《戀愛(ài)的夏天》算是一個(gè)小驚喜了,點(diǎn)贊女主角人選,對(duì)吳倩最深刻的印象是幾年前的《冰糖燉雪梨》,那會(huì)兒她還是大大咧咧少女甜妹,如今也撐起了真正熟齡女性的樣子,戲里有真情實(shí)感,這和女主角夏天好像有不謀而合的高匹配感。
喜歡夏天和許則豪在過(guò)去的故事,他們有遺憾、有受傷,也有最真實(shí)熱烈的少年相愛(ài)。喜歡夏天和關(guān)辛各自包裹著傷痕累累的心,小心翼翼相愛(ài)的樣子,完美表面下有太多的不完美
在國(guó)內(nèi)語(yǔ)境中,翻拍片、翻拍劇好像天然低人一等,常常被冠上圈錢、吃紅利、糟蹋IP的罵名。
但翻拍本身不是罪,翻拍也不一定會(huì)差,今年奧斯卡最佳影片《健聽女孩》就是翻拍片。
內(nèi)地近幾年也翻拍了不少作品,《重返20歲》《“大”人物》《誤殺》都稱得上是電影領(lǐng)域的成功案例。[(《“大”人物》也寫過(guò)一篇對(duì)比,感興趣可看看)]
翻拍劇,成功的不多。但我覺(jué)得《戀愛(ài)的夏天》可以作為一個(gè)不錯(cuò)的翻拍劇成為案例。
改編不是胡編,贊美不是胡吹,下面爭(zhēng)取有理有據(jù),講講內(nèi)地版勝過(guò)原版,和不如原版的地方。
《戀愛(ài)的夏天》
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-6366.html