中文片名翻譯得很好，窒息，符合影片中多數(shù)受害人的死因，更為重要的是重現(xiàn)了那個(gè)年代匈牙利人的精神狀態(tài)----政治高壓讓人沉默，無(wú)法發(fā)聲乃至透不過(guò)氣。
司法草菅人命與冤案難糾自古有之，社會(huì)主義國(guó)家存在，資本主義國(guó)家也不少見(jiàn)，但導(dǎo)演明顯將馬特福 兇殺案與匈牙利當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境聯(lián)系在一起。除了用大字幕表明兇殺案發(fā)生及進(jìn)展的時(shí)間，影片還有2次通過(guò)對(duì)話和電視新聞交待歷史背景。
一次是升職的檢察官要挾警官德塔破壞調(diào)查：

“窒息”質(zhì)量保證驚悚片 攝影機(jī)視姦的美艷肉體、兇手主觀鏡頭下掙扎無(wú)助的對(duì)象、精神分析式的童年陰影
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-9382.html