同樣是講述家庭羈絆，和山田洋次的輕松幽默、是枝裕和的樸素人文相比，女導演三島有紀子的風格十足的冷靜疏離。影片延續(xù)《生縫寸尺心》的空落靜謐，溫柔地化解紛擾與愁懣，構建人生的心靈花園。
影片中的家庭重組問題，無分國界，恐怕已經(jīng)是現(xiàn)代社會中無法回避的人際關系之一了。平靜日子，易起波瀾，生存已如此艱難，還要應對此后經(jīng)年要相處一輩子的人。每次看到日本電影中被生活拖累的人們，就會感慨資本主義活著不易。本該是溫馨的家庭日常，大人孩子的瑣碎磕絆，換我們能拍成吵嚷的家有兒女

《生在幼子》電影劇本
文/〔日本〕荒井晴彥
譯/陳瀟
1.游樂園的入口前
田中信站在入口前，看上去像是在等人。
售票處前大排長龍。
有位父親把兒子扛在肩膀上；有位父親被幼小的姐妹倆纏著不放；有位父親被央求著跑去買冰淇淋；有位父親宿醉未醒，聽到母親在抱怨“早都跟你說了，要你早點出門”，他連一句話也不敢回……
紗織走過來。
她看到信的身影后，微笑著朝信揮了揮手。“老爸！”紗織喊道。
信也對紗織揮了揮手。
信：早上好。
紗織：早上好。
信：又長高了吧？
紗織：嗯。

在紗織坐上繼母汽車的一剎那，她徹底的明白過來，原來和她親密無間的老爸，并不是完全屬于她的，還有別的陌生小女孩管他叫爸爸。雖然她知道老爸愛她，陪她吃好吃的，帶她玩游樂園，但他并不是專屬于她的，甚至她在現(xiàn)實中的排位很靠后，在老爸的“女兒”面前，她只是“朋友”。
在紗織坐上繼母汽車的一剎那，她感受到了從未有過的孤獨和恐懼，似乎失去了一半的世界，車內(nèi)的一切全都是陌生而冷淡的。她對老爸從此不再有完全信任的歸屬感。再見到老爸時，她是否還會像影片開始一樣，一頭扎進他懷里。

【生在幼子】家人就是一切
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-13657.html