首先要承認(rèn),我是為了法秀尼去看的,原著什么的功課基本沒做。就看了個簡介,歷史背景完全沒了解,力求做個合格的ume腦殘粉(喂
之前就聽說這劇的臺詞極難,字幕又很不靠譜,在我擔(dān)心了半天之后,觀影當(dāng)天還頭疼欲裂基本沒法處理外語。處于日語也基本沒聽進(jìn)去,英文字幕更是一個字沒看,在開頭的江戶歌謠一個字都不懂的情況下直接投奔去了中文字幕。其實字幕也還行,除了名字翻譯太不靠譜,顯示出翻譯者壓根連電影官網(wǎng)都沒看過的事實之外,都已經(jīng)翻成大白話的英文了,中文更加是白話了(雖然翻錯還是沒有避免)
個人比較喜歡的線路,吟,吟,吟!雖然之后故事被浪漫化了,覺得有些俗,但確實全劇最最完整的故事線。而且充滿了戲劇性,有伏筆有高潮。最后的結(jié)局也是催人淚下,盡管我并沒真的哭XD
另外是那個幫助從小被拐賣的雙胞胎妹妹脫離妓籍的一家人。2年的隱忍和堅持,就為了能一家人重新團聚。和妓院的人對峙那段,大泉洋和橋本狂飆演技,真是看得好暢快。但是……橋本的角色名字叫三八(真的),于是字幕打出“我的名字叫三八”的時候,全場狂笑。
2016年一月底,春節(jié)將近,雨下個不停,想念7月如火的驕陽,把人曬得“滋滋”冒油。
無意中點開了電影《投靠女與出走男》,2015年的新片。有卷毛叔大泉洋和偶像堤真一,還有戶田惠梨香,忙不迭地點擊、緩存,然后,盯著屏幕,過了幸福,又哭又笑的兩個多小時。
根據(jù)井上廈的原著改編,我是他的腦殘粉,這個冬天看了他的《青葉繁茂》等幾部小說,和這部電影的風(fēng)格一樣,亦莊亦諧。
19世紀(jì)的江戶,被家暴的婦女們逃到鐮倉的東慶寺,獲得庇護(hù),與暴虐的丈夫斷絕關(guān)系。
鏡頭不疾不徐地敘說故事,揪著我的眼睛,移形換步,看被壓抑和欺凌的女性,在絕望中拼命奔跑,沖進(jìn)庇護(hù)所。
東慶寺的生活外人稱苦,卻像助人修行成長的學(xué)校,撫平內(nèi)心的傷痛,在枯燥規(guī)律的誦經(jīng)、射箭、刀槍訓(xùn)練中,慢慢生長出屬于自我的力量。面對欺凌不再畏縮退卻,運用拳腳功夫,利落解決。
東慶寺的主持法秀尼又帥又萌,長著天使面孔,推行自己的主張時,對方推推拖拖,直接獅吼。耍刀舞劍射箭,無所不能,訓(xùn)練出幾位身手敏捷的弟子。當(dāng)某位不甘心的無賴武士,仗著自己的武藝挾持人質(zhì)
很久沒有動手寫影評了,完整的作品也是很久都沒有拿出來,惰性太重的時候也不知道該拿自己怎么辦。2016年的12分之一馬上也要過完了,可原本應(yīng)該在2015年完成的計劃也沒有做太多。上周的時候看了自己豆瓣觀影報告,詫然發(fā)現(xiàn)2015年自己記錄的影片居然只有三部;但事實上我的閱片量不下百部,這就是惰性,僅僅是記錄這樣的事都讓我不想做。
最近經(jīng)歷了很多事,或者說其實我一直在都經(jīng)歷很多事,但是最近的事讓我更迅速的成長了。猛然驚覺,不能再這樣懶惰下去,不然離我想要的生活與日子,我只能是漸行漸遠(yuǎn)。昨晚縮在被窩里安靜地看了《投靠女與出走男》,很幸運,我能把2016年的起點交給這樣一部作品。
剛看影片名字的時候我以為這是一部輕松詼諧的日式喜劇片,而且因為大家評分比較高,我任何明細(xì)甚至連預(yù)告片都沒有看就直接看了,唯一所知的就是戶田惠梨香參演這部作品??吹绞昼娮笥揖桶l(fā)現(xiàn)與自己的預(yù)期完全不一樣,但是卻很驚喜。
大泉洋剛出場就嘴炮MAX大談文化與民生,再加上周遭群演專業(yè)的妝容與表演,那個蒼老邋遢的年老藝妓
山水之間,隱藏著一整個寺院的秘密,寺院像是演不完的一部戲劇,愛春夢,多離別。
第二次看才慢慢體會到喜劇外殼包裹著的悲劇。
有的愛情是逆來順受后的反抗和追求。就像阿茹夜夜尋訪自己的男人,只為求他浪子回頭,但她每每看到的只是他同別的女人花前月下,共度良宵。在經(jīng)久的爐火下,她對他的心再也泛不起任何波瀾。地藏王執(zhí)下的一注讓她放棄一切,在丈夫的尋歡作樂中毅然離開。于東慶寺素衣清侍,仙株牽線,草藥鴛鴦,鈴蘭空谷。阿茹的心海又開始了新的波瀾。而兩年后的浪子回頭,縱是下跪
古今中外女性受壓迫的事層出不窮,而影片中東慶寺的出現(xiàn),給了婚姻中受苦難得婦女一個庇護(hù)的場所,影片畫風(fēng)平淡至真,敘事溫婉。。每一個逃到這里的女性都有著自己的故事,備受丈夫壓迫的阿茹,怕自己死去丈夫會傷心的阿吟,為父為夫報仇的阿恕,為脫離苦海的阿千(大概就是這些名字吧,看一遍也是幾部清)……每一段婚姻中最受傷害的女性,在這里修行得以脫離苦難,每一個有勇氣擺脫困境的女性對生活的希望都值得被尊敬。影片中每一故事都感人至深,刀刀見血,阿茹的丈夫重藏在交出合離書的時候才幡然忽悟,明白阿吟良苦用心的堀切屋只能誦經(jīng)相送不得相見,早知如此,為何不能早早的珍惜眼前人?過去的不在回來,所以各自祝福各奔前程吧!
這個故事有關(guān)女子,東慶寺是她們最后的救贖。
感謝導(dǎo)演拍成喜劇,沒有毀掉這最后的希望。
阿茹和信次郎的故事很美好,但不知為何,我記的最深的,卻是阿吟這個傻丫頭。
曾經(jīng)她于觥籌交錯間嫵媚多情,長袖善舞;如今病痛纏身、倦梳妝容,但仍舊風(fēng)姿瀟灑,于大殿上為阿雪吶喊,古道熱腸、感同身受。
重新回看一遍,終于發(fā)現(xiàn)她在與夫君告別之日,曾留戀地看過屋子的每一處擺設(shè),那柄梳子大概也是故意遺落給夫君的念想。在宴會上她的手輕輕觸上夫君的衣角,那一刻她的眼睛一刻不離地望著他,深深凝視、如落雪之淵。此去經(jīng)年,縱有千言萬語,終究不復(fù)相見。
那男子在知曉真相之時,流下了滾燙的熱淚。一位江洋大盜的頭領(lǐng),此時竟脆弱如孩提,受盡下屬鄙視。長夜橫流、南柯一夢;不舍別離、晨鐘喚醒。美夢如泡影,終成虛妄。
阿吟病重,彌留之際十分平和。我愿意相信那位站在門外誦經(jīng)祈福的男子就是她的夫君,沒有死去。只是遁去姓名,從此為僧。這是最后的送別。從此,所有的愛戀柔腸都將重鎖樓閣,任它灰塵滿布、再不開啟。
整部影片的配樂都婉轉(zhuǎn)優(yōu)美
【投靠女與出走男】拼了命的踩踏板
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-30687.html