紀(jì)堯姆·卡尼（Guillaume Carney）、維拉·貝坦斯（Vera Betans）（《破碎之家》）、安東尼·巴倫（Anthony Baron）（《祈禱》）和愛(ài)德華·伯根（Edouard Bergeon。這個(gè)故事描繪了一個(gè)近40年的家族傳說(shuō)。1982年，皮埃爾離開(kāi)美國(guó)，回到馬耶訥的家中，買(mǎi)下了該地區(qū)最美麗的農(nóng)場(chǎng)。多年來(lái)，皮埃爾和他的妻子克萊爾一直在經(jīng)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)生意。但在幸福的時(shí)候，這對(duì)夫婦也必須與債務(wù)和疲憊作斗爭(zhēng)。