韓版的《花樣男子》已經(jīng)播了8集了，看來這股旋風(fēng)會(huì)越刮越強(qiáng)，讓我這個(gè)平時(shí)幾乎不看韓劇的人也要跟著七嘴八舌一番。
韓版把F4的性格在一開始的時(shí)候就被柔化了，特別是具俊表一出場(chǎng)那乖張暴戾的個(gè)性被淡化了很多，盡管有淋果汁和砸蛋糕的情節(jié)，仍顯得性格的單薄，少了臺(tái)版和日版的那種咄咄逼人的強(qiáng)硬和囂張的氣焰，導(dǎo)致女豬和F4的從敵對(duì)到朋友關(guān)系的情節(jié)過渡顯得太過平滑，沒有一定的高潮起伏。而且從海島旅行的情節(jié)來看，在這個(gè)階段，這個(gè)F4的老大已經(jīng)是一個(gè)會(huì)準(zhǔn)備精心的晚宴給喜歡的女孩的人，更是一個(gè)會(huì)買繩鏈給喜歡的女孩的人（這條繩子是小優(yōu)認(rèn)為很便宜的，而且有愛情寓意的這么一條繩鏈？）。還會(huì)很有禮貌地詢問可否進(jìn)入女豬的家，坐著向女豬爸爸鞠躬請(qǐng)求留宿一夜，這性格簡(jiǎn)直就提前被美化和人性化了，本來這個(gè)時(shí)候應(yīng)該還是暫時(shí)還“沒腦”的時(shí)候。但不得不說韓版賦予的道明寺是一個(gè)更孩子氣的，更生活化的人物角色，這個(gè)版本的道明寺變得更可愛，更小孩子氣了，他會(huì)怕蜜蜂，怕蟑螂，怕海蛇，還會(huì)被人追著玩團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的小游戲

不可否認(rèn)，相對(duì)于臺(tái)灣，日本，韓國(guó)拍偶像劇的功力是其余兩地?zé)o法比擬的。帥氣的主角，就連里面的一個(gè)小小的配角都到了極度養(yǎng)眼的地步。奢華夢(mèng)幻的場(chǎng)景，服裝，道具無可挑剔，單這些，雖然說是山寨卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)在前兩個(gè)版本之上。劇情上看過很多遍不是特別的期待，倒是覺得這是一部養(yǎng)眼的電視劇，跟《gossip girl》一樣養(yǎng)眼，每周都會(huì)期待。
第一次看臺(tái)灣版的，喜歡道明寺，男主角的魅力。第二次看的是日本版，喜歡花澤類，那個(gè)安靜沉默寡言卻是內(nèi)心溫暖溫柔的男子，像極了我的身邊的一個(gè)天使。這次，俊表的帥氣，智厚的內(nèi)斂，易正的精致面容，都刻畫的入木三分。就連往常戲份很少的宇斌也棱角分明，讓人印象深刻。
金絲草本是一個(gè)普通的女生，家里開著一個(gè)干洗店，雖然負(fù)債累累，但是卻一家人幸福的生活著。直到那次她去送干洗完的衣服，那個(gè)和他們家里遙不可及的世界開始和她有了交集，她的生活也開始被打亂。那一個(gè)奢華的世界，顯然，她是一個(gè)異類。
這個(gè)勇敢的女生一直是被動(dòng)的，被動(dòng)的進(jìn)了貴族學(xué)校，被動(dòng)的被俊表愛上

韓版《流星花園》的冰與火指的是劇中人物尹智厚、具俊表。金發(fā)及肩、氣質(zhì)冷漠，舉手投足間皆是溫柔與淡定的音樂家尹智厚與蛋糕卷發(fā)、跋扈專斷，處處彰顯小男孩般幼稚霸氣的大男人具俊表在韓版《流星花園》中都深深被出身平民家庭，思想單純卻極富正義感、個(gè)性倔強(qiáng)卻也偶爾脆弱、充滿了如小草般不屈和執(zhí)著精神的女主角金絲草所吸引。
冰和火是極其相似的兩種極端，這讓我想到《X戰(zhàn)警》中特種人之間冰和火的對(duì)抗（西方人的表現(xiàn)方式很直接，但好像有點(diǎn)偏題了）。不管怎么說，盡管在形象氣質(zhì)上的極大反差，尹智厚和具俊表有一個(gè)共同點(diǎn)，而就是這個(gè)共同點(diǎn)構(gòu)成了金絲草對(duì)他們倆的生命來說，如閃亮的流星般瞬間照亮了沉寂的夜空。
孤獨(dú)，早已麻木而渾然間貼身而行的孤獨(dú)，是他們的共同點(diǎn)。尹智厚父母早逝、爺爺離開了他，惟一的親人兼戀人肩負(fù)著與他截然不同的人生使命，始終對(duì)他若即若離；具俊表雖然父母健在，卻比沒有更慘，十幾年的人生中只有片刻感受到來自父親的溫情，始終只是財(cái)團(tuán)繼承人，而并非任何人兒子的他

看完《大長(zhǎng)腿們》很好奇當(dāng)年剛出道的李敏鎬是什么樣，就找來韓版《花樣男子》看一看，也算是湊齊臺(tái)、日、韓三個(gè)版本，芒果臺(tái)山寨版忽略不計(jì)，不過看過之后才明白日版依然是心頭大愛。關(guān)于韓版真是有太多要吐槽。
首先是幾位主角，韓版美作玲的存在感已經(jīng)直逼臺(tái)版，完全就是出來漏個(gè)臉，其他什么都沒有交代，臺(tái)版西門和美作交代太隨便已經(jīng)是硬傷了，作為8年之后的翻拍，韓版依然存在這個(gè)問題，反觀日版，美作雖然戲份不多，但也交代清楚了人物性格特點(diǎn)和其他各種狀況，就連為什么美作玲被稱為“少婦殺手”這種梗也交代的很清楚，作為日版以后的翻拍版，難道不應(yīng)該借鑒嗎？？其次花澤類已經(jīng)完全不是那個(gè)花澤，對(duì)女主的好感來的莫名其妙而且也太快了吧，這完全是傳統(tǒng)韓劇超級(jí)完美男二的節(jié)奏，而不是F4里面那個(gè)初看不食人間煙火，其實(shí)超級(jí)聰明睿智的花澤類。臺(tái)版周渝民好歹演出了花澤憂郁的氣質(zhì)，韓版的尹智厚呢？都快化身超級(jí)無敵黑騎士了好么？？！！日版小栗旬演的花澤類在放棄牧野的時(shí)候，在和道明寺司打架的時(shí)候，都讓人看著好心塞，很難過有沒有

《花樣男子》好看！為什么不愛男二號(hào)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-35675.html