玄武書房計劃出版一本面向當代人的中型普通話詞典《大渡海》。經(jīng)驗豐富、一絲不茍的普通話學(xué)者松本智本（加藤剛飾演）擔(dān)任監(jiān)督和主持人。然而，他最看重的編輯荒木宏（小林飾演）已經(jīng)到了退休的年齡，他選擇回家照顧生病的妻子。此時，編輯部只有浮躁的西岡正史（緒方明飾演）和臨時工佐佐木（伊山博子飾演）?；哪竞臀鲗ハ嘧非?，最終在銷售部門遇到了一個年輕人馬新光（松田隆平飾），他不善于與人交流，但對文字有敏銳的理解力，并且非常專注于做事。在浩瀚的文字海洋中，馬迪和他的同事們花了長達15年的時間編纂了一艘駛向彼岸的船。“他們愿意孤獨，但也收獲了寶貴的幸?！@部電影是根據(jù)三浦梓園的同名原作改編的”。