一個(gè)電視制片人找到麥克斯和卡羅琳，希望在他們的蛋糕售賣窗口拍攝一集卡戴珊家族的真人秀節(jié)目。
當(dāng)麥克斯發(fā)現(xiàn)她星期二晚上的男朋友是一家雜貨連鎖店的DJ時(shí)，她感到很尷尬。
當(dāng)卡羅琳在清洗魚缸時(shí)不小心弄丟了韓的名貴魚，麥克斯考慮賣掉她剛從母親那里收到的一份富有感情的禮物，來購買一條新魚。
卡羅琳為了給他們的紙杯蛋糕生意提供送貨服務(wù)，拿了一輛廢棄的自行車，但她發(fā)現(xiàn)麥克斯從未學(xué)會(huì)如何騎自行車。
卡羅琳把麥克斯拉到一個(gè)研討會(huì)上，以幫助他們的紙杯蛋糕業(yè)務(wù)建立品牌，期間的種種狀況，讓麥克斯和卡羅琳的伙伴關(guān)系以及友誼幾乎分崩離析。
為了賺取一些額外的錢，麥克斯和卡羅琳決定在Airbnb上出租他們的公寓。蘇菲找到了新的方法來測(cè)試奧列格的忠誠度和對(duì)他們關(guān)系的承諾。
麥克斯和卡羅琳獲得了銀行貸款，這樣他們就可以大量生產(chǎn)他們的紙杯蛋糕T恤，在高端精品店出售。蘇菲讓餐廳里的人都穿上衣服參加節(jié)日裝飾比賽。
麥克斯和卡羅琳選擇了一家工廠來生產(chǎn)他們的紙杯蛋糕T恤，但在見到過于熱情的員工后，他們對(duì)工廠的工作條件產(chǎn)生了懷疑。
卡羅琳在生日時(shí)收到一輛蘭博基尼，這是她父親四年前為她訂購的，她對(duì)此感到震驚。與此同時(shí)，奧列格為蘇菲安排了一件大事。
麥克斯、卡羅琳、厄爾和漢幫助奧列格搬進(jìn)蘇菲的公寓--直到她開始拒絕他所有的東西。
麥克斯和卡羅琳因闖入一個(gè)可愛的家伙的公寓，找回卡羅琳過夜后留下的戒指而被捕。
麥克斯和卡羅琳發(fā)現(xiàn)兩名預(yù)科學(xué)校的女學(xué)生正在制造并銷售紙杯蛋糕T恤的仿制品，她們感到非常生氣，決定開始反擊。
餐廳的一位顧客被發(fā)現(xiàn)是一位成功的攝影師，她一直保守著一個(gè)秘密。
蘇菲的婚禮派對(duì)被一場(chǎng)人質(zhì)事件打斷了。麥克斯和卡羅琳的紙杯蛋糕生意受到了不必要的關(guān)注，因?yàn)橐幻鈶粼诖┲齻兪圪u的蛋糕T恤衫時(shí)被逮捕。
一個(gè)英俊的商人歐文將麥克斯和卡羅琳失蹤的貓咪南希送回了家，南?；丶液蠼o了她們一個(gè)大驚喜。
麥克斯和卡羅琳在曼哈頓一家時(shí)髦的餐廳找到第二份工作，擔(dān)任糕點(diǎn)師和女招待，以幫助他們償還銀行貸款。
麥克斯不顧喬的 "禁止勾搭 "規(guī)定，追求高級(jí)餐廳新來的英俊服務(wù)員納什特。
當(dāng)蘇菲帶著麥克斯和卡羅琳去買伴娘的衣服時(shí)，女孩們請(qǐng)餐廳的人幫忙把最丑的衣服藏起來，希望能避免完全的、徹底的羞辱。
麥克斯和卡羅琳試圖讓納什進(jìn)入模特行業(yè)，以努力作為他的經(jīng)紀(jì)人帶來額外的收入。此外，蘇菲和奧列格試圖在他們的婚禮前30天內(nèi)保持獨(dú)身。
當(dāng)納什的母親從愛爾蘭趕來接回她的兒子時(shí)，麥克斯和卡羅琳試圖讓納什進(jìn)入模特行業(yè)的努力戛然而止。
麥克斯和卡羅琳幫助高級(jí)餐廳在肯尼迪機(jī)場(chǎng)的新分店開業(yè)，蘇菲發(fā)現(xiàn)奧列格想娶她可能是別有用心。
在第四季的結(jié)局中，麥克斯和卡羅琳的任務(wù)是從海關(guān)取回蘇菲的婚紗，并在她的大婚禮前及時(shí)將其安全運(yùn)到教堂。
