特工馬洛特魯（德拜利飾）在大馬士革臥底六年后被召回巴黎，并結(jié)束了與納迪亞·曼蘇爾的婚外情。在阿爾及爾，特工Cyclone被逮捕，喝醉了，盡管他公開表示自己是個(gè)酒鬼。令人沮喪的是，她...

德拜利仍在例行監(jiān)視之下，同時(shí)以保羅·勒費(fèi)夫布雷的身份繼續(xù)與納迪亞的婚外情。他開始質(zhì)疑娜迪亞來巴黎的原因。與此同時(shí)，DGSE聘請了心理學(xué)家鮑爾姆斯博士，請她檢查他的心理狀態(tài)。Gher...

瑪麗娜開始在地球物理研究所工作。一個(gè)簡短的場景顯示，戴貝利與測謊儀相連，繼續(xù)講述他的故事。DGSE審問了Gherbi，以確認(rèn)他不是為阿爾及利亞情報(bào)部門工作。杜弗洛特的妹夫在撒哈拉沙...

這一集的開頭是德拜利繼續(xù)解釋自己的故事。納迪姆調(diào)查了保羅·勒費(fèi)布雷，并告訴納迪婭不要再見到他。但他發(fā)現(xiàn)他們正在吃飯，并審問了勒費(fèi)夫布雷。娜迪亞承認(rèn)了她在巴黎的真實(shí)原因，德拜利意識(shí)到...

DGSE與持有氣旋的阿爾及利亞人取得聯(lián)系，Sisteron前往阿爾及利亞。敘利亞人繼續(xù)調(diào)查保羅·勒費(fèi)弗爾，在街上對他進(jìn)行搶劫，對他進(jìn)行測試。他們還尋求俄羅斯人的幫助。與此同時(shí)，DG...

Debailly繼續(xù)調(diào)查Cyclone的線索。納迪姆追蹤德拜利的女兒普呂尼，并開始詢問他的情況?，旣惸群土硪幻毓?qiáng)迫研究所的一名同事拒絕借調(diào)到伊朗。德拜利意識(shí)到敘利亞人和俄羅斯人...

令人遺憾的是，俄羅斯繼續(xù)尾隨其后。DGSE會(huì)見了一名阿爾及利亞人，了解了氣旋的相關(guān)信息。他們決定招募納迪亞；瑪麗·珍妮意識(shí)到德拜利沒有告訴她全部真相，于是與他對峙。她還幫助瑪麗娜迫...

納迪亞拒絕背叛她的國家，并對勒費(fèi)夫布雷的揭露感到憤怒。她對納迪姆承認(rèn)，由于處境壓力，她病倒了，隨后被送回?cái)⒗麃啞６砹_斯金融穩(wěn)定委員會(huì)與DGSE對抗，并購買其沉默。在阿爾及利亞，DG...

ISIS威脅要執(zhí)行Cyclone；德拜利被要求進(jìn)行救援。納迪姆試圖用納迪亞的生命勒索他，希望他背叛敘利亞消息來源；毫無疑問地拒絕這樣做。美國人撤出了撒哈拉行動(dòng)；DGSE懷疑他們可能...

Debailly請求DGSE幫助Nadia，但遭到拒絕。他通過接近聲稱代表美國的敘利亞人來吸引中央情報(bào)局，并抽出時(shí)間與中央情報(bào)局會(huì)面（如第二集中的閃影所示）。Balmes博士表示，...