00：02諾頓、巴里摩爾、歌舞片。我開始愛上這樣的片子，對艾倫的感情已經(jīng)是徹底的迷戀；
00：0 8還有梅格瑞恩！！天哪波特曼?。。〈笞靱我已經(jīng)無法自拔了；
00：26我的偶像已經(jīng)不是庫布里克了，是艾倫。艾倫！
00：33-00：36艾倫惡搞那段，笑翻了
00：51我終于認(rèn)出那純爺們是蒂姆羅斯，哇唔~ 艾倫應(yīng)該是ab天蝎~
01：02死人唱歌跳舞那段，太扯了
01：07在家里用掃帚打冰球~~~
01：20我知道艾倫想說什么，并不是完全合拍的人才是最合適的，不同是激情、沖突也是激情。沒有張力的人生就像現(xiàn)在的中國，呵呵。
01：30誰說《雨中曲》之后沒有經(jīng)典的歌舞鏡頭了，看這個吧
這個堅持在紐約拍片的怪人，我已經(jīng)不想用多余的廢話來奉承了，看這個片吧，不會錯的

“諾頓這精神分裂男竟然也有文藝片！”這是我看這部電影前十分鐘的感嘆。那浪漫的歌舞，漂亮的女主，干凈的諾頓，我心愛的精神分裂反社會變態(tài)呢？這個時候，我才注意到這部電影的導(dǎo)演是伍迪艾倫，“そうですね！”
伍迪艾倫肯定是我某一個系列，這個老文藝痞，深得我心。目前來說，希區(qū)柯克和他，是我心目中的兩座大山。
這部電影的英文原題是《Everyone Says I Love You 》，中文直譯為《人人都說我愛你》，對于這個直譯，我是不滿意的，覺得傷于直白。我甚至覺得，兩種語言之間的互譯，直譯是下下策。我認(rèn)為，“Everyone Says I Love You”中有“人人都說我愛你，但是我自己不確定我愛不愛你”的意思，有三個對象，“所有人”、“我”和“你”，這三個對象的排列組合，組成一人一生。
可恨自己才疏學(xué)淺，不能自己翻譯出，一個讓自己滿意名字。
這是7月9日寫得一段話，今天已經(jīng)是7月16日，一周七日就如此流過。并非我的拖延癥，而是這部電影中諾頓并非主角，我很難如何以這部電影來描述并贊美他。這是伍迪艾倫的電影，是沒有主角的

最早是奔著Edward Norton看的這部片子，驚奇的發(fā)現(xiàn)，除了標(biāo)注出來的Portman，Woody Allen，竟還有Tim roth，Barrymore，Julia Roberts等等等等N多大明星。看這些人聚在一起，在電影里像在歌舞劇里一樣翩翩起舞，這感覺真的很特別。
ps：Norton跳舞的四肢協(xié)調(diào)能力果然沒他的演技高超，不過很可愛，這本來也是部很可愛的電影不是嘛^^

《人人都說我愛你》Everyone says I love you
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-15875.html