《江南1970》這部電影給我的最大感覺是震撼！首先故事本身反映的現(xiàn)實(shí)令人震撼：70年代的韓國貧民，為了活下去，為了活得好一點(diǎn)而拼出一切的努力！其次就是男主角的扮演者--李敏鎬的表現(xiàn)令我震撼，他舍棄了以往高富帥的一貫形象，以毫無修飾的外觀出現(xiàn)在觀眾視線中，特別是泥潭大戰(zhàn)，李敏鎬打出了自己的新天地，拓展了戲路！完美的外形加上兇狠的打斗，再有凌厲傳情的眼神，展現(xiàn)了不一樣的李敏鎬，成就了完美的李演員！
貧窮而走投無路的兩兄弟加入了拆遷隊(duì)，在一次暴力拆遷中兩兄弟失聯(lián)。弟弟鐘大投到姜社長門下，還成為了徐議員的手下，為他炒地皮謀取利益。而哥哥勇奇則加入了徐議員的對(duì)立方，成為了楊議員的手下。
一次偶然的機(jī)會(huì)，兩兄弟重逢了。哥哥成了楊議員方的內(nèi)奸，幫助弟弟獲取情報(bào)，一次又一次挫敗楊議員的陰謀。
狡猾的楊議員懷疑到了哥哥頭上，于是哥哥為了解除楊議員的疑惑，親手殺死了姜社長。
在影院里，哥哥和弟弟同時(shí)出現(xiàn)，兩人聯(lián)手絞殺了楊議員。這時(shí)候弟弟向哥哥開了槍，因?yàn)榈艿軣o法原諒哥哥殺死姜社長的事實(shí)。但是弟弟只是打傷了哥哥，然后放了哥哥一條生路。
當(dāng)?shù)艿芎透绺绶謩e憧憬著未來的生活的時(shí)候，鳥盡弓藏的時(shí)候到了。他們都分別死在了徐議員的手下。
徐議員成了最終的贏家并且大選成功，并且成為了老百姓信任的高官。當(dāng)幾十年后，他似乎成了更高的官，仍然受到百姓愛戴。
以上是劇情梗概。
所有資本的原始積累都是殘忍和血腥的。不要光看到如今那些高度發(fā)達(dá)的資本主義國家人們的愜意生活
柳河導(dǎo)演的街頭終曲再一次破滅了兩個(gè)年輕人的夢(mèng)想。鐘大對(duì)擁有自己土地的渴望，勇奇對(duì)金錢和權(quán)力的欲望。在政治家們骯臟的世界里注定只能作為棋子曇花一現(xiàn)。導(dǎo)演為了這最后一筆似乎有些貪心了，雙主角，對(duì)現(xiàn)實(shí)更殘酷血腥的解剖。造成影片劇情過分片斷化，人物細(xì)節(jié)情感的鋪墊不夠充分。
最后唯一一盞用來照明和取暖的燈泡在兩個(gè)年輕人摩拳擦掌蓄勢(shì)待發(fā)的時(shí)候被意外踩爆?！芭椤币宦暪饷鞑辉僖磺谢貧w原點(diǎn)，反而比導(dǎo)演毫不吝嗇給敏鎬留的絕望長鏡頭更有說服力。
讓人映像深刻的主題曲竟然是菲律賓傳奇歌手Freddie Aguilar的《孩子》。單曲循環(huán)的時(shí)候，眼前自然浮現(xiàn)出勇氣和鐘大最后悲痛無法瞑目的樣子，反而后知后覺的有些心痛。
這個(gè)劇就中規(guī)中矩的兄弟黑社會(huì)被當(dāng)尿壺，還算比較完整，兄弟情政治結(jié)合黑社會(huì)兒女情爾虞我詐和大佬的覺悟之類都有。這個(gè)不是重點(diǎn)，重點(diǎn)是，我看這個(gè)劇時(shí)發(fā)現(xiàn)了大神級(jí)的亂猜字幕組，完完全全通篇都是靠猜來翻譯，完全文不對(duì)題。
我看的是西瓜影視上的一個(gè)帶字幕的hd版本，看了幾分鐘有事情就沒看了，然后換成手機(jī)迅雷用資源嗅探器接著看，因?yàn)檠咐椎淖帜皇亲詣?dòng)匹配并不是原生就帶上去的，看了一大半沒有覺得有什么大問題，但是當(dāng)天又有事情，又看了一半停止了。
第二天晚上再回到電腦用西瓜繼續(xù)看，拖到第一天迅雷版本的地方，發(fā)生了超級(jí)神奇的事情：我看到的是1:00:00開始的，西瓜版本和迅雷版本的字幕翻譯完全是兩個(gè)世界。
迅雷這么翻譯：長腿哥救了大哥的命回到家，躺著問老大“我今天看到了當(dāng)年砍您的人，應(yīng)該是張德才的手下，當(dāng)年的事情您應(yīng)該是知道的把.......您就想這樣過下去嗎？難道不想活的像個(gè)人嗎..............”老大回復(fù)“你小子不要以為作好一件事情，嘗到一點(diǎn)甜頭就得瑟，金XX，以后你還這樣就不要跟我混了..........”。。。爸爸和女兒吵架。
一個(gè)熱衷于色情、暴力的導(dǎo)演拍這樣的戲，常常讓我走神，讓我這樣一個(gè)都沒有怎么經(jīng)過80、90年代香港電影熏陶的觀眾，也在觀影過程中情不自禁地?fù)艄?jié)贊嘆，我靠，這導(dǎo)演是不是香港三級(jí)片看多了，很多東西拿來拼一拼、湊一湊，于是我們就看到了一部打了諸多補(bǔ)丁的電影。
片中的情色戲碼讓我想到了90年代的徐錦江和單立文，兩位在銀幕上的糙漢子和猥瑣瀟灑男的形象讓我印象深刻，該電影的情色戲，就讓我深刻地感覺到香港情色電影男演員的形象，經(jīng)過稍稍修改，就別移動(dòng)到此電影上面去了。
近幾年韓國電影在沒有審查之后，題材和尺度都有了很大突破，比如情色片數(shù)量就蹭蹭蹭地往上升。不清楚觀眾為什么喜歡在純純的電影里要去看情色戲，除了看看熟悉已久的男演員露屁股、女演員露胸，倆人做愛的時(shí)候男演員吸吸乳頭，似乎已經(jīng)沒什么看點(diǎn)了。
90年代的香港情色片，整體目標(biāo)明確，是無數(shù)香艷鏡頭中穿插著劇情，片子針對(duì)的大多是男性觀眾，看完之后也就是圖個(gè)爽。韓國情色片，大部分是帶著強(qiáng)烈的文藝色彩的，其中甚至要討論諸多人生命題
“江南1970”李敏鎬，不妥協(xié)不放棄地前進(jìn)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-929.html
