兩岸合拍的電視劇到現(xiàn)在也決不下百部了,但是像蘇州二公差這樣小而精的卻沒有多少。
兩岸拍攝的電視劇,宏大來說絕對是內(nèi)地占優(yōu),精致小品要數(shù)港島,臺灣則可供一些動漫式的幽默搞怪。而要將三地之精妙融為一體,當(dāng)然還得數(shù)合拍。
一般來說香港的古裝片看起來都不太真實(shí),原因之一在于他們的拍攝場地多是那種搭建的影視園區(qū),地方狹小,裝飾味也太濃,尤其是外景,完全就是人工舞臺,經(jīng)不起推敲。蘇州二公差選在內(nèi)地拍攝,內(nèi)地的山水寺廟,土屋瓦房,甚至宮殿廣場都更開闊更具古韻,視覺效果上當(dāng)然容易接受得多。
除了視覺上的契合,聽覺上的舒適也很重要,現(xiàn)在有一些合拍片或港星參演的電視劇,不知道攝制組是出于怎樣的考慮,在配音上真是十分馬虎,要么就是讓港星夾一口生澀港普,要么就是單單給港星的角色使用配音演員,別的演員使用原聲,聽起來別扭異常(比如包三姑外傳)。蘇州二公差里的主要演員絕大部分是港臺派,可能也因?yàn)槿绱?,所以我們聽到的古語版幾乎全是后期配音而成,而選取的配音演員的特質(zhì)也與戲中人物十分相符,所以不會給人一種排斥的感覺
“太子當(dāng)差”這部劇劇情真好
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-30009.html