貓抓老鼠，警察抓小偷，交警處罰違章，這是天經(jīng)地義的事；當然，偶爾也會發(fā)生事故，比如警察沒能在3周內(nèi)抓到偷走25輛名車的小偷，交警多次沒能抓到超速駕駛改裝車的汽車愛好者，在測速電子設備前拍照。。。但是，如果警察局長在自己的管轄范圍內(nèi)同時遇到這些事故，警察局長會有點瘋狂和歇斯底里。有些人可能會理解，即使他們一看到有人就咬人——小警官卡爾的老板目前正面臨著如此嚴峻的心理考驗。。。半夜，在路邊，小警官卡爾正在“糾正違章行為”，幫助一位美女修理輪胎。當四輛最新流行的奧迪雙渦輪跑車經(jīng)過時，顯然反應遲緩的卡爾以最快的速度啟動了警車，并計劃沖過去尋求幫助。0.01秒后，參與搶劫的10多輛警車全部追尾，卡爾的車在最前面。直升機在夜空中回響著上級的惡毒詛咒。。。然后，在一個陽光明媚、刮風的日子里，卡爾被降級到路邊測速。一陣風，卡爾的車速表飛到了路邊，卡爾的制服褲子被大風吹成了兩半，他半裸著，以極大的勇氣向前走，堅持原則，處理違規(guī)行為。。。在警察局的例會上，警察局長贊揚了來自該地區(qū)各地的同事，因為他們在三周內(nèi)沒有破獲一起25起汽車盜竊案，還贊揚了摩托車比賽橫穿馬路。一向喜歡倒霉的卡爾，通過主動發(fā)言“贏得”了闖入摩托車比賽的重任，在同事們幸災樂禍的眼中，他是一個孤獨而美麗的人，胸前插著一根竹子。在超速者中，土耳其英俊男子布魯諾是一名限時快遞披薩配送員，每天開著SMART-142微型車像松鼠一樣四處走動。除了每天按時給客人送披薩，他偶爾也會因為身手敏捷、個性奔放而殺死客人的女友；還有一對熱辣的姐妹，克勞迪婭和尼基，她們開著寶馬到處跑，四個年紀還不到拿駕照的年輕人，開著法拉利小跑，開著野馬的帥哥，滴滴，還有飛車一族的首領盧克（也就是說，他開著一輛改裝過的寶馬舊車，把卡爾的褲子吹成了兩半）。。。他們所有人看起來和普通人沒有什么不同，但他們對300公里/小時的世界感到瘋狂。