我覺得賈木許是那種蔫壞蔫壞的悲觀主義者。他片子里的人物往往特別正經(jīng)地做一些不靠譜的事。演員臉上不帶什么表情，身上也沒什么多余的動(dòng)作。說起臺(tái)詞來，有一搭沒一搭，漫不經(jīng)心，透著一股子冷幽默。
片子往往很犀利，像是一把把尖刀，直戳人類上層建筑和意識(shí)形態(tài)的命門。電影界要是讓他這樣的人給統(tǒng)治了，恐怕會(huì)有不少觀眾去自殺。
《地球之夜》算是個(gè)例外，里面有點(diǎn)溫情脈脈。這也難怪，一旦沾上“地球”“世界”“銀河”“宇宙”這種大詞兒，大多數(shù)人就把持不住，忍不住要抒一把情。
今天要說的是賈木許導(dǎo)演的武士片《鬼狗殺手》（或譯《幽靈狗》），英文片名是Ghost Dog:The Way of the Samurai，很多中文網(wǎng)站把“The Way of the Samurai”翻譯成“忍者之路”，這是不對(duì)的。Samurai是“武士”，不是“忍者”。
在日本文化里，武士和忍者是不同的人。武士是家臣，是通曉武藝、以戰(zhàn)斗為職業(yè)的軍人，是官用殺手，屬于第三等級(jí)，無論如何，算下層統(tǒng)治階級(jí)；忍者是失地農(nóng)民，處于社會(huì)最底層，其實(shí)就是流竄犯罪分子。
在電影、小說和動(dòng)漫里

這種片子你就不能和他較真,非找出點(diǎn)說頭來,真沒有,武士道精神賈木許肯定也不懂,拿出來就是為了搞這么一下,鬼狗天天坐樓頂上看書,跟老板飛鴿傳書,這就夠酷了,媽媽的它的法國(guó)泥各兄弟居然不會(huì)英語倆人還能交流,公園里的小姑娘天天看幾吧稀奇古怪的書,這太貧太酷了.你再看那黑幫頭子一個(gè)個(gè)就是黑幫臉,有一個(gè)還他媽是公敵的粉絲,就被鬼狗從水池子射死那個(gè),還放cold lampin呢.
其實(shí)你說他是裝比,怎么都成,照這么說低俗小說也裝比了,昆丁和賈其實(shí)好多地都挺像的,而且這片子真是因人而異,你壓根就不聽hiphop,不懂這些事看著是挺煩的,你說RZA出來那么一下是為啥呀,哈哈,照這么說了,神秘列車更他媽沒的看.

Those who feel this is a slighted film than other Jarmusch didn't get the point: this movie is about the intimacy of one's belief system, private, eccentric, but all the more touching for that. Here one Afro-American man picked up the "Way of Samurai", totally alien to his ethnic and cultural background, and made it the bedrock of his whole existence.
To me, the movie is about the inevitably arbitrary nature of any conviction, and the remarkable strength of it, however outlandish it may be. If one really wishes to believe in something, then against all odds, it will become part of you, even when it becomes very, very, inconvenient; even fatally inconvenient.

鬼狗殺手，堅(jiān)守己道的悲情英雄
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-8242.html