對美的追求是人的本能，性亦如此。善意的連接起來，可以升騰靈魂；想到別處，當(dāng)然也就惡俗難免。誰讓人類不僅有一雙捕捉美的眼睛，卻也有一雙聆聽世俗聒噪的耳朵。對母親，只能說比較理解她骨子里的自我和自私。對女兒，只想問，導(dǎo)演是怎樣看待這部影片拍完后對Anamaria Vartolomei的影響呢？匪夷所思！真心覺得臺灣翻譯的《她媽的公主》詮釋得比較到位。
多希望我不曾回頭
保持這奔跑的姿勢，
多希望永遠(yuǎn)都在逃避，不曾回頭，
可惜那只是一場不可能實(shí)現(xiàn)的夢。
死亡只能清醒地認(rèn)識到愛的存在，
卻不曾拉我遠(yuǎn)離罪惡，回到現(xiàn)實(shí)。
美貌仿佛是與惡魔做的一次交易，
是幸福還是被玷污，已不敢再愛。
有的孩子生來就沒有選擇的權(quán)力，
卻順理成章地被一視同仁被厭棄。
如果所謂藝術(shù)不凡的代價是一生，
如果一個人真的還可以重新開始，
如果妄想自己不曾失去不曾發(fā)瘋，
那么，便不斷逃下去，不要回頭
扎著麻花辮的小女孩一個人在空地上玩著跳房子，電影就從這個帶著童稚的畫面開始了。那時候，小公主，還是純真的小天使。但是卻不快樂，她是孤獨(dú)的，渴望母愛的。所以當(dāng)她的媽媽突然出現(xiàn)的時候，她簡直難以相信，“c'est toi? maman?”她的眼睛一下子就被點(diǎn)亮的，臉上帶著甜甜的笑。但是母親總是短暫的停留就離開了。
這正解釋了后來violetta默許了媽媽給她帶來的各種換裝和出格的拍照。她想和她的母親多親近親近，想知道她的母親的工作是什么，甚至在課堂上練習(xí)擺姿勢以達(dá)到母親的要求。但也不可否認(rèn),violetta對她母親帶來的世界的新奇。盡管一開始不理解，甚至對某些排斥，但是一旦迫使自己習(xí)慣這一切，那么被同化只是時間的問題，只是改變的就再也回不到從前了。
如果說母親帶給她是撒旦的世界，墮落、死亡、腐爛；那么奶奶帶給她的是她唯一可以被拯救的，光明溫暖的世界。只是，從她母親突然出現(xiàn)的那一刻起，奶奶就開始以極快的速度衰弱，盡管奶奶每天為violetta 祈禱，但是奶奶偶然的一次闖入媽媽的工作室后-----一個密封的，沒有絲毫陽光
看了之后有震撼有觸動
小女孩太美 驚心動魄
洛麗塔的小女孩是遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上的
但是關(guān)于她一步步的改變片子講的有點(diǎn)模糊
大概是文藝片的慣常之作吧
只是感覺最后她不停地跑動的背影
她那么年輕 甚至沒有發(fā)育的身體 卻過早的
接受了這一切
她永遠(yuǎn)也不可能找尋到她所追尋的 向往的
愛與美
說她一步步的改變 或許她本就是這樣的人
她最終要長成這樣子才合乎情理
她骨子里本就淌著這樣的血液
她這樣美
太美的花 活得太驚心動魄
本就要早早凋零
我以為的結(jié)局是她母親會意外死去 她或許愛上這樣的模特生活
成為她母親的延續(xù)
或者 簡單的消失 隱居
一輩子平淡如她奶奶那般的生活
活到很老很老
但是 都沒有 她似乎迷失在了那里
她被送到福利院
那里的孩子的成長都是扭曲的
在那里她不會被當(dāng)做異類受人嘲笑
但是 卻也永遠(yuǎn)不會有人告訴她
到底 怎樣做 才能找到最初的最美好的樣子
尋得這人間最正常最普通的愛
母親去看她 她飛快的從窗戶里跳出
遠(yuǎn)遠(yuǎn)的跑開 那么遠(yuǎn) 那么遠(yuǎn)
短短的發(fā) 破坡的上衣
要跑去哪里 才能尋得她所向往的
《她媽的小公主》，原名《My little princess》。我覺得這個翻譯名更好。電影根據(jù)導(dǎo)演Eva Ionesco的真實(shí)經(jīng)歷改編，講述了一個瘋狂的母親為了成名賺錢不惜以犧牲女兒的童貞為代價，為其拍攝大量大尺度照片，最終導(dǎo)致母女反目，分道揚(yáng)鑣的故事。
Isabelle Huppert將母親Hanah的神經(jīng)質(zhì)和陰郁表現(xiàn)得淋漓盡致，一方面是對女兒的愛與控制，一方面是極度的自私和偏執(zhí)，使其一直游走在分裂的邊緣。Hanah人格的不健全不僅導(dǎo)致其對女兒Violetta的母愛缺失，更是Hanah利用女兒充滿禁忌的胴體揚(yáng)名立萬的重要原因。
以及由此而生的創(chuàng)造力。
她的母親活在自己的精神世界里，她最后說的故事真假難辨。其實(shí)開頭就有她對奶奶的質(zhì)問，你女兒十五歲懷孕的時候你把她趕了出去，所以大約是真的。奶奶是她的奶奶而是violette的曾祖母，而未曾出現(xiàn)的爺爺是她的爸爸，強(qiáng)暴了自己的女兒亂倫生下的她。
從生物學(xué)上是否可以為她的詭異的精神世界做一點(diǎn)辯護(hù)，這混亂的關(guān)系讓她其實(shí)把自己的女兒當(dāng)作一個女人，而非出于自己的骨血。她迷上了攝影，讓12歲的女兒做自己的模特，拍各種色情的照片。Eva Ionesco身兼導(dǎo)演和編劇
我的小公主：我長久地注視著她的逃離，期望看到終局，然而屏幕漸黑，映出我自己的面孔
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-56616.html
