在著名的韋伯斯特詞典中,對“Limey”的解釋之一是“英國水手”,在斯蒂芬·索德伯格的這部作品中,我們的主人公曾經(jīng)是一名水手。這個(gè)固執(zhí)的英國男人來到洛杉磯,目的是為他心愛的女兒報(bào)仇。因此,這部電影中的“Limey”這個(gè)名字的意思是講述一個(gè)在洛杉磯因憤怒和報(bào)復(fù)而失去自我的人的故事——Wilson。