11世紀末，由英國、法國、德國和其他國家組成的十字軍東征發(fā)動了第三次東征，對阿拉伯土地發(fā)動了大規(guī)模入侵。埃及軍隊和平民在蘇丹薩拉丁（即國王）的個人領導下起義。在亞歷山大戰(zhàn)役中，他擊退了十字軍的進攻，給了他們沉重的打擊。為了奪回耶路撒冷圣地，薩拉丁積極準備，與阿拉伯軍隊聯手，共同對抗敵人。在和田山戰(zhàn)役中，薩拉丁的少將阿瓦姆對敵軍營地發(fā)動了夜間突襲，摧毀了他們的儲水罐，引誘他們下山，并使用“防火墻戰(zhàn)術”擊敗了十字軍。結果，傲慢的法國軍隊領導人雷諾被捕，并受到了他應得的懲罰。為了實現占領耶路撒冷的野心，法國軍隊領袖雷諾的妻子弗吉尼亞從歐洲邀請了英國國王理查德率領的各國援軍。十字軍基于其戰(zhàn)略優(yōu)勢對阿克要塞發(fā)動了進攻。然而，由于阿克總督的貪婪，他把自己賣給了敵人。盡管阿拉伯軍隊和平民進行了艱苦的戰(zhàn)斗，但阿克最終還是輸了。十字軍占領了阿克城，然后對阿什凱隆城發(fā)動了進攻。英格蘭國王理查德渴望獲勝，并使用大型戰(zhàn)車襲擊了這座城市。面對強大的敵人，薩拉丁暫時放棄了這座城市并逃離，引誘敵人進入沼澤地區(qū)，從被動變?yōu)橹鲃樱瑲⑺懒舜罅繑耻?。在遭受災難性的失敗后，理查德國王試圖通過臨時?；鸷秃推秸勁袪幦r間卷土重來。但法國國王菲利普、弗吉尼亞、康拉德伯爵和其他人都有自己的野心，并共同密謀。他們秘密派遣使者告訴薩拉丁，他們愿意放棄攻擊耶路撒冷，條件是獲得幾個城市；一方面，他強烈敦促英國國王立即進攻耶路撒冷。薩拉丁在戰(zhàn)斗中保持冷靜，并派遣他的少將阿瓦姆與大馬士革人民建立聯系，引入大量液體燃燒劑來對付十字軍的大型坦克。為了爭取和平，避免進一步的流血和犧牲，薩拉丁利用敵人內部的沖突，邀請英格蘭國王理查德向圣地致敬。決心成為耶路撒冷國王的阿塞爾公爵利用這個機會射箭，傷害了英國國王，誣陷薩拉丁，企圖破壞和平。薩拉丁喬裝打扮，獨自潛入敵營，治愈英國國王的傷勢，以表明他在和平談判中的誠意。出乎意料的是，固執(zhí)的英國國王理查德在法國國王菲利普等人的慫恿下，不僅無視薩拉丁的建議，還堅持與他進行生死戰(zhàn)，以換取所謂的“圣戰(zhàn)”榮譽。在阿拉伯士兵和平民的猛烈攻擊下，英國國王理查德遭受了毀滅性的失敗，最終不得不投降，尋求和平，并將軍隊撤回祖國。（作者是這部電影的翻譯者之一。原著于1980年8月16日發(fā)表在《解放日報》上。）