這部紀(jì)錄片講述了13名法國青少年駕駛一艘大型帆船（在兩三個成年人的幫助下），沿著哥倫布從西班牙到尤卡坦半島的同一航線航行，并在加勒比海各島嶼停靠。這些10至15歲的男孩組成了一個綜合小組，控制著探險的各個方面，從導(dǎo)航和維護(hù)到航行拍攝。他們還為媒體、廣播和電視撰寫報道，并制作自己的月刊。許多人已經(jīng)在船上至少一年了，并參加了地中海、黑海、紅海和大西洋的探險。他們只使用19世紀(jì)的導(dǎo)航設(shè)備，探索加那利島的火山，在加勒比海潛水，在委內(nèi)瑞拉的雨林、危地馬拉的叢林中漫步，甚至跟隨座頭鯨的遷徙。其他活動包括與海豚游泳、洞穴探險和在偏遠(yuǎn)的加那利群島露營。