十歲的卡羅拉和十三歲的艾爾莎住在同一個(gè)社區(qū),他們的童年充滿了惡作劇、錄像帶和90年代的流行音樂。然而,當(dāng)卡羅拉被親戚騷擾時(shí),他們幸福的童年結(jié)束了。卡羅拉告訴了艾爾莎這個(gè)秘密,他們決定復(fù)仇。Carolina和Elsa是10歲和13歲的兩個(gè)朋友,住在同一個(gè)住房單元里,在九十年代享受著充滿惡作劇、錄像和流行音樂的童年。當(dāng)Carolina被家庭成員虐待時(shí),他們的幸福被打破了。她和艾爾莎分享了她的秘密,他們一起復(fù)仇。