邁克爾和奧利維亞去墨西哥巴哈度假，但兩個(gè)美國人的旅程有一個(gè)可怕的插曲——奧利維亞被毒梟首領(lǐng)綁架，并要求邁克爾在12小時(shí)內(nèi)幫助運(yùn)送一袋可口生物堿到美國，否則奧利維亞會(huì)被撕碎；那袋可口生物堿被偷了。然而，蒂華納的一名警察嗅到了不對(duì)勁，也開始追查被盜的毒品。
