憑借我一貫發(fā)散的思維邏輯，竟然在劇終感受到大英帝國(guó)向我們局外人的娓娓道來(lái)。
接著說(shuō)，But if there has to be a war, my one wish is, is that we realize, when it’s all over, that we need to love each other just a little bit more.
看到這里，就想到前不久，梅姨在臺(tái)上默默地含淚講話。
明明知道不會(huì)有下季，但還滿心期待留住這份暖暖而柔軟的美好。
To us all, and this fascinating time!

與《唐頓莊園》相媲美的英劇，治愈系首選。無(wú)論是時(shí)刻吵吵鬧鬧又溫馨幸福的家庭相處模式，還是充滿馬卡龍色彩的科孚島盛夏景觀，甚至是科孚島街頭巷尾透露出來(lái)的那種悠閑平和，都足以令生活在城市快節(jié)奏生活中，被現(xiàn)實(shí)折磨得近乎麻木的我們找到一絲清爽的慰藉。尤其是在酷熱的盛夏觀看，效果絕佳。
一口氣從第一季看到第四季，26集的劇情，每一集獨(dú)立的小故事，無(wú)一不充斥著平凡又偉大的親情。毒舌且佯裝成熟，卻用一種別樣的方式關(guān)愛著家人的小說(shuō)家大哥；愛玩槍和女人

雖然女主和斯皮羅的愛情線看得有點(diǎn)虐，到最后一集一家人坐在海里就餐，互相擁抱的場(chǎng)景，還是淚崩了。這就是愛，勇敢去愛吧！
德雷爾一家在科孚島的生活其實(shí)很喪。
首先是窮。幻想中的海景別墅其實(shí)是一幢近乎荒廢、衛(wèi)生間里爬滿蛇蟲鼠蟻的房子。一屋子拼拼湊湊的家具，在交不起房租的時(shí)候，還要被女房東臨時(shí)沒收抵租。沒有床鋪，就睡在自帶的旅行箱中；飯做到一半，屋頂也會(huì)塌下一塊正好落在食物上。母親路易莎為了改善家中的入不敷出想盡辦法

《德雷爾一家》第四季開頭，開始開家庭旅館了，帶著客人上樓梯的時(shí)候我突然幻視……同福客棧！
科孚島，七俠鎮(zhèn)。
Mrs Durrell路易莎，寡婦，佟掌柜。
老四Gerry格里，不想上學(xué)的莫小貝。
Spiro斯皮羅斯，司機(jī)，白展堂，跑堂的。
老二Leslie 萊斯利，整天鼓搗槍，愛排山倒海的郭芙蓉，＋后期當(dāng)了警察，認(rèn)真得像祝無(wú)雙。
老大Larry，秀才，愛寫文章，引用名言。
老三，margo，只有這個(gè)我想不出來(lái)，但是好喜歡她
女仆魯格雷西亞，總在后廚房，李大嘴。
西奧

大半個(gè)月，終于全部看完了，連同紀(jì)錄片。
很溫馨的一部片子，盡管生活一團(tuán)糟，德雷爾一家依舊對(duì)生活充滿熱情。島上的人對(duì)他們或友善或質(zhì)疑，大多都很真誠(chéng)，可能這也是科孚島的魅力，有它原始、包容的一面。
這家人都很有個(gè)性，剛開始的時(shí)候，暗暗為媽媽叫苦：老大不靠譜，老二大糊涂，女兒有點(diǎn)虎，老幺愛動(dòng)物。后面才發(fā)現(xiàn)四個(gè)孩子各有各的可愛，大哥真的很愛寫作，還提名過(guò)諾貝爾，甚至還有專門研究他的學(xué)者；萊斯利很善良，對(duì)孩子也很耐心，可能是資料較少，或者是相對(duì)其他三個(gè)，他最普通

I fear I am trying your patience with these outpourings. But what are offsprings for,if not to sit and listen?我害怕自己向你傾訴,對(duì)你的耐心是一種考驗(yàn)。 不過(guò)，孩子的天職不就是坐下來(lái)認(rèn)真聆聽嗎
fear not, your twelve pages rushed past,
though page eight別害怕，你的12頁(yè)書信行云流水，只是第八頁(yè)內(nèi)容
i am blooming我正斗志昂揚(yáng)
under your spell 被你的魅力傾倒
honorable man正直的男人
excellent work干的漂亮
excellent and decent soup好喝的湯
on the brink of war 要爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)

德雷爾一家 第四季：科孚――美麗奇異的夢(mèng)中小島
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-96567.html