故事圍繞著38歲的艾琳（由Karine Teles飾演）和45歲的克勞斯展開(kāi)，他們住在里約州郊區(qū)的小城市彼得羅波利斯。這對(duì)夫婦一起工作了很多年，努力完成新房子的建造。他們有四個(gè)孩子，分別是16歲的費(fèi)爾南多、10歲的羅德里戈和一對(duì)5歲的雙胞胎。艾琳在追求大學(xué)文憑的同時(shí)，作為一名獨(dú)立銷(xiāo)售人員努力工作。另一方面，克勞斯經(jīng)營(yíng)著一家復(fù)印店，在那里買(mǎi)書(shū)。這個(gè)家庭為了共同的目標(biāo)團(tuán)結(jié)在一起，努力創(chuàng)造更美好的未來(lái)。然而，家庭生活并不總是一帆風(fēng)順。他們的長(zhǎng)子費(fèi)爾南多因在手球比賽中的出色表現(xiàn)而受到德國(guó)職業(yè)隊(duì)的邀請(qǐng)。他將不得不在父母之外開(kāi)始新的生活。這對(duì)艾琳來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)，因?yàn)樗粌H需要應(yīng)對(duì)日常生活的瑣碎，還必須適應(yīng)沒(méi)有兒子陪伴的新生活。