The story takes place in 1960s Paris, where a group of fashionable teenagers stroll around a club called a pharmacy. Shy Philip wants to see a girl, but he doesn't know what to do. Experienced Natalie invited him and his friend Mark to Charlotte's equally shy birthday party. Philip and Charlotte developed a strong interest in each other, but neither seemed to know what to do. Philip also tried to chat up a girl with his friend Pierre, while Natalie found herself attracted to Charlotte's father.