在里斯本以南，一條長(zhǎng)河流過(guò)，13歲的拉法和他的母親、妹妹和侄子住在一間小公寓里。我媽媽徹夜未眠，一大早，拉法決定去里斯本警察局找她。從白天到晚上，拉法似乎對(duì)這一幕很熟悉，在街上閑逛或被警察審問(wèn)，但總是給她惹麻煩的母親和男友卻從未出現(xiàn)過(guò)。不管怎樣，作為一個(gè)兒子或一個(gè)有家室的男人，他必須把她帶走。