華政 名利場
第九篇 相認(rèn)
在諸多避忌與忌諱之間,真相的揭穿也許帶來一些改變。問題只在,被忌諱束縛的人,期待改變,而因忌諱而獲得便利的人,則抵制真相。在我們這個類似野史的歷史故事里,隱瞞身份,流落異國的朝鮮公主,在成人以后,習(xí)得技術(shù),歷經(jīng)千辛萬苦回到朝鮮,經(jīng)過諸多波折,這個原本就被命運(yùn)選定的主人終于要露出真容:
她不是人們隨意稱呼的硫磺工匠火伊,而是這個國家先王所出的唯一嫡出公主。
在公主身份昭示,尚未回宮正位之前,有一細(xì)節(jié)需要專門確認(rèn):
以MBC史劇【大長今】為例,劇中,稱呼因為米飯有異味而不進(jìn)食的孝惠公主為:公主娘娘。此后,在史劇中,稱呼公主的尊稱通譯為:公主娘娘。
以此細(xì)節(jié)對照,就不難理解本劇另一位男主人公姜仁佑在意識到眼前站著的工匠火伊的真實(shí)身份就是先王的嫡出公主之后,含淚看著她,對她使用王室的尊稱:
-娘娘,您是公主娘娘嗎?
身份暴露這一場戲是本劇播出將要過半之前,極為重要的一場戲,對臺詞實(shí)力和內(nèi)心戲的要求非常之高,既要求人物有強(qiáng)烈的感情表達(dá),又必須自持,因此,分寸的把握非常重要…
通篇與歷史完全對不上,完全是棒子的又一魔幻現(xiàn)實(shí)主義yy大作。
雖然棒子(我實(shí)在很不想用這個稱呼,但是忍不住了)缺乏歷史知識、自說自話、狂妄自大的特點(diǎn)我們都已經(jīng)知道的差不多了,然而《華政》還是刷新了我的印象
不止連基本知識都沒搞對,而且一派胡言
這里的情節(jié),前情就是薩爾滸戰(zhàn)役以明、朝鮮聯(lián)軍的大敗而告終,然后明朝決定“監(jiān)護(hù)”朝鮮(能想出這個詞我也是醉了),即干涉朝鮮內(nèi)政,于是把朝鮮大臣們?nèi)敲???吹竭@里想必大家都明白,這就是棒子自己YY的段子。
請無視翻譯組的渣翻譯
華政 名利場
第六篇 較勁
在女性被普遍限制和歧視的傳統(tǒng)制度之下,但凡想要做成大事的女性,為方便或是免除麻煩,往往著男裝行事,這樣一來,就帶來一類非常豐富的戲劇題材:女扮男裝。
對于史劇來說,女扮男裝真是一個取之不盡,用之不竭的題材庫,無論悲喜劇,或是婚嫁,政事,陰謀,宮廷斗爭,都可以往里套,只要選材得當(dāng),就可以帶出戲感,問題在于,歷史背景和人物又如何,如果大背景選得妙,就能帶來難以言喻的好效果。在我們這個關(guān)于朝鮮公主歷經(jīng)世事浮沉變幻,帶來曲折命運(yùn)的故事里,劇情線索也不可避免地被帶入了女扮男裝的套路當(dāng)中去,只是本劇編劇的構(gòu)思與別不同,非常人所能及,她要的女扮男裝故事,原來只是一個引子,為的是引出公主與準(zhǔn)駙馬之間非同尋常的感情發(fā)展。
就在洪柱元所住的私宅內(nèi)院當(dāng)中,已經(jīng)長大成人的姜仁佑再一次見到了他曾經(jīng)為之難過的貞明公主,只是此時,他與她的關(guān)系已經(jīng)起了大變化。道理還是一樣,時間,是最好的易容,他只記得在正月十五的艷陽之下,深宮之中,被那個身穿宮裝的小女孩一把拉起了手,笑著要他們跟著她走,卻…
挺有意思的,可以充分領(lǐng)略韓國人是怎么思考的,一些劇情很尬,不知道演員是怎么不笑場的。
有些人說劇情離譜,但要完全按照歷史拍那還有人看嗎。這可是地小民疾的韓國拍的歷史劇啊,能跟中國古代宮廷相比嗎?韓國人能想得到嗎?雖然改了很多但我完全能夠接受,因為他就是給韓國人看的,把你想成韓國人就順暢多了。很離譜的地方直接快進(jìn)跳過吧,快進(jìn)你肯定會吧。
還有人吐槽太墨跡了,確實(shí)挺墨跡,但你快進(jìn)不會啊還是咋地,無聊的情節(jié)跳過,精彩的部分慢慢看,我感覺挺不錯的。車男神也太帥了吧
華政 名利場
第三篇 恨別
當(dāng)離別無可回避,心碎也在所難免,即便再有不舍,心懷怨憤的人們也必須分開,走他們該走的路。這本就是生在帝王家的人們避無可避的命運(yùn)。只是在這樣凄慘的離別之后,身負(fù)李氏王族姓氏的人們,并不知道自己將要面對什么。
在講述公主傳奇人生的故事里,作為被上天選定的人,貞明公主僅是經(jīng)歷了凄慘的離別,在手足的哭喊聲中心碎,但她還不知道,不久之后,與她離別的人還將迎來更加可怕的結(jié)局。只在這個時候,年少的公主還在隱隱期待當(dāng)年與自己約定的兄長李琿能夠兌現(xiàn)自己的承諾,保全手足永昌大君李?的性命,她知道的是,她所認(rèn)識的兄長是疼愛手足,對她有情有義的哥哥,她不知道的是,在王位的爭奪戰(zhàn)當(dāng)中,論及得失取舍,事關(guān)自己與他人性命,不能存活的人成為王座之下龍血的犧牲者,存活下來的人已經(jīng)不能自控,爭斗到了最后,無人是贏家,而這場因為她的王父宣祖大王猝死而起的奪位之爭當(dāng)中,根本無人可以幸免。
在第四集尾聲與第五集開頭,說的都是貞明公主與其弟永昌大君這場心碎的離別,因為場面較為激烈,給觀眾帶來較大沖擊…
華政 名利場
第八篇 慶運(yùn)
大殿之內(nèi),內(nèi)室當(dāng)中,一場真正意義上的心理較量還在繼續(xù),孱弱的布衣匠人正跪坐在國王眼前,雖然害怕,卻仍可做到自持,既不發(fā)抖,也不崩潰,仍在鎮(zhèn)定回話。舉劍者正是當(dāng)時朝鮮的國王李琿,面對眼前這個看似忐忑,實(shí)則鎮(zhèn)定的硫磺匠人,他既煩惱,又不安,卻找不出更好的辦法對付這個人,只能暗自思忖:
既然眼神如此熟悉,又有憤怒的殺意,這個人他究竟是誰?
一來硫磺煉制技術(shù)非同小可,相關(guān)技術(shù)匠人不可任意處置,此時左右眾人,各懷心事,若有底下人動手,結(jié)果如何,無法判定,若是誰人都無法測出,還要了對方性命又該如何是好,當(dāng)然應(yīng)該由王上親自動手??墒?,情況似乎沒那么順利。說到底,國王在年輕的硫磺匠人面前拔劍,卻不要見血,也僅僅只是起到威脅和恫嚇的作用,不是為了真的要走對方的性命。實(shí)際上,光海君李琿的心情非常矛盾:
若非此人舍命襄助,他與看重的臣子洪柱元這次可都麻煩大了,可是從另一面來看,此人的眼神分明就是恨意滿滿,還有仇恨,這又要如何解釋?如此種種疑慮,不試探一下根本不行。
不過,如果在深…
“華政”名利場之七 化險
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-82821.html