感覺龍之介（一川賴三飾）在京都的島原與宇杉賢馬（紅尾晃次郎飾）對峙，但兩人都看不見對方。石池北（木千代彌彌）在開丹和多羅柱與一名受傷的士兵在前往島原舉行的大馬須（山本藤子飾）儀式的途中會面，并與大馬須一起拜訪了木津也。石池北告訴，他是一個(gè)浪人，屠殺了阿馬蘇的祖父，直到士兵們戰(zhàn)斗的時(shí)候。既然是龍之介一樣，那就是一匹馬和一匹烈焰熊熊的復(fù)仇之馬。相撲軍的士兵離開了新仙谷，其中三人跟隨龍之介。龍之介從一開始就住在探戈住宅，但后來去了江戶，并在上野的哈塔哥遇到了浪人酒井信備（小部青倉郎飾）。在酒井的幫助下，他與天出古見的社長松本敬多（拉蒙晃三郎飾）一起行動(dòng)，但天出古見遭重挫，被東多域和近江域追擊。其間，龍之介因追擊者投擲的炸藥而失明，逃入龍神之林，并與大友（中村田茂飾）再次會面。Otoyo被迫嫁給了kinzo（秋山山彥飾），并經(jīng)營著一個(gè)名為Muromachi ya的hatago。那士兵脫下了帽子里的涼鞋。
