如果我們說《007》系列，《碟中諜》系列開啟了諜戰(zhàn)狂潮，讓一波波動(dòng)作電影和電影明星收獲大堆擁躉，那么如今在動(dòng)輒刀槍一聲吼，翻天覆地炸轟天的男性英雄拯救不可能的審美疲勞下，金發(fā)碧眼，蠢萌妹SPY的元素諜戰(zhàn)片擇讓目前這部集動(dòng)作、爆破、追逃、搞笑的影片沾著女性蹚渾水不嫌亂，跳戲飛賊和女老板應(yīng)聘特工的佐料在近期的院線大銀幕上開了一桌好席。
本寶在影片開頭還是按照諜戰(zhàn)的審美邏輯慣性去觀影，歐洲深沉的巷道，充滿了生活氣息的雜亂市集，一切危險(xiǎn)都隱藏在攤販邊，炒勺后，零散的街邊卡座等各個(gè)角落

沒有相關(guān)文化背景的人是看不懂的。
特別是里頭還有大量的宣傳術(shù)語。
麥克金農(nóng)演得那個(gè)”烏克蘭村姑”形象演得倒是不錯(cuò)，劇情里也有提到這點(diǎn)，標(biāo)準(zhǔn)的烏克蘭女人形象。
這是譯文臺詞：
因?yàn)槟銇碜詾蹩颂m...我剛剛?cè)ピ囩R，是政府雇員保險(xiǎn)公司的廣告 演烏克蘭村姑，然后呢 - 他們告訴我，我演的太地道了，到底是烏克蘭 還是嗚克蘭?那得看情況，喜歡怎么說怎么說，總是性感美女決定，好，原來是這個(gè)道理，你知道... - 好吧，你的臉像洋娃娃，好吧，又是蜂腰，我本來打算開車回家的，但估計(jì)我現(xiàn)在會(huì)撞到墻，撞我啊

高貴冷艷的女狙擊手問：目標(biāo)？買主答：兩個(gè)美國蠢女人。
殺手用槍鏡瞄了整個(gè)布拉格廣場，發(fā)現(xiàn)了至少不下于三對美國閨蜜，都屬于真蠢、真蠢、真蠢那種，不得不嘆口氣轉(zhuǎn)而用其他方式找尋。
這種美式自損幽默我沒覺得好笑。但是女導(dǎo)演硬是把一部烏煙瘴氣的萌蠢女閨蜜亡命歐洲間諜游拍成了一部槍火大劇，順帶扯了一把閨蜜信任和自我成長的主題，不得不說，美國電影很喜歡政治正確。
當(dāng)然，我也喜歡政治正確。
兩位女主，一個(gè)逗比不靠譜，一個(gè)木訥沒自信。簡稱逗女和木女，木女是一個(gè)便利店員

《我的間諜前男友》還沒看，為凱特姐站臺。
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-683.html