要不是因為德國電影節(jié),我也許根本不會找這樣的片子來看:一個德國有為青年在旅行中愛上了一個身患艾滋的柬埔寨賣身女,然后對她忠貞不渝,并給她出錢治病——這樣的橋段似乎早就絕跡在四五十年代的黑白電影中。不是我們不再相信愛情,而是在今天這個社會,我們越來越難相信愛情能戰(zhàn)勝世俗的殘酷。
所幸本片并沒有把筆墨著重在讓愛情和世俗勢不兩立,而是用自然輕松的手法,單純地描寫了兩個不期而遇的年輕孩子,由互相喜歡,到共同面對困難。兩個人文化的不同,家世背景的不同,在導演的調度下竟然都變成了一些甜蜜的場景,甚至柬埔寨那些破舊的貧民窟在片中都顯得充滿溫情。攝像和配樂在本片中起到了不容忽視的作用。男女主角實在太可愛,眼神中的青春單純到讓人唏噓,就像《早熟》里的房祖名和薛凱琪。 而值得一提的是,男主角是《朗讀者》里的那個年輕的麥克。這個今年才剛剛滿二十歲的孩子,真是前途無量。
在字幕落下,他們最終結婚生子,從此過著幸福的生活。猛然發(fā)現這是根據一個真實的故事,改編于男主人公親自寫的同名紀實小說。
原來
首先,電影不應該叫《同中有異》,應該叫《異中有同》。盡管德國男孩和柬埔寨女孩之間的差異遠遠多于他們相同的地方。但是影片本身不是在宣傳能跨越任何障礙的愛情嗎?正是兩人間愛情——這一相同點——將存在許多不同的點的兩人揉和到了一起。
其次,電影中出現的男女主角正對鏡頭凝視前方的鏡頭很有意思。既能讓觀眾看清男女主角的表情,又象征著一對戀人面對的未知的茫茫未來。
再次,關于電影的愛情。愛情的信徒沒必要為此過分高興,愛情的懷疑論者也沒必要為此共分沮喪。因為這個世界既是Same Same But Different 的,又是to each his own的。
他,一個儀表堂堂的德國青年;她,一個婀娜純真的柬埔寨女子。在金邊的一家酒吧,夜幕降臨,浮光掠影,女子突然倚在獨坐男子肩上,故事就這樣開始了。
當晚離開酒吧散步的路上,女主問了男主兩個問題,男主對這兩個問題的答案像宿命論一般暗示了他們的結局。許多人發(fā)的影評說,絲毫沒有發(fā)現他們之間有真愛,我為他們對生活的觀察和對生命的體會擔憂。
在夜晚一起散步過后,一個風塵女子和一個歐洲年輕人的故事沒有違背任何常理和規(guī)律。拂曉時,他們最終以30美元成交,這一段一點都不像真愛將要開始的樣子。但這時,女主問她是否可以拿走他的襯衫,我和男子一樣有些許驚訝。想的是,或許她覺得以后再也見不到這個會讓陽光停留在他金色睫毛上的男子了,那就留下他的襯衫吧?!耙驗榘滋煜襁@樣穿著出去的都不是好女孩(我需要你的襯衫當外套)”。
但女主不諳世事一臉純真的外表之下,顯然比我要心機得多。演員是個泰國人,無辜的大眼只會讓人想到喬妹和沈佳宜,大發(fā)陳意涵或一切美好可愛的女子,而不是一個流落風塵已久的妓女
由于豆瓣顯示不了圖片,詳細博文見:http://saturdaychow.blogbus.com/logs/62649628.html
(圖:吳哥窟中拍照的西方人)
先講故事吧。在東南亞經常聽到見到Same Same But Different這句話。甚至有的T恤前面就印著Same Same,后背印著But Different,吸引眼球無數。我在東南亞旅游期間,聽到兩個版本的解釋,看官自斷真?zhèn)伟桑?br>在泰國聽到的版本1:鬼佬在泰國看中一個美貌女子,晚上帶回家中。上床才發(fā)現她是人妖。于是大呼,Same Same, But Different!
在柬埔寨聽到的版本2:柬埔寨有很多wat(寺廟、窟),數不勝數,從外面看,以為它們都一樣,但里面卻大不相同。于是有了Same Same, But Different!
(圖:吳哥窟等待日出的一對愛人)
回到電影《Same Same But Different》吧!
你相信愛情么?
你相信電影里的愛情么?
你相信根據真實故事改編而成的電影愛情么?
Same Same But Different!
愛情太多,電影太多,以至于,我們不敢去相信那些都是不是真的。電影《Same Same But Different》(中文譯作:不一樣的柬埔寨/同中有異)來自小說
same same but different
一個月前看了這部小清新的電影,說實話,論制作,既不精致也不恢弘;論劇情,既不蕩氣回腸也非纏綿悱惻,它只是一部小電影,講述的也是一個老掉牙的小故事。
一個德國大學生本杰明在柬埔寨背包旅游時,在金邊一個鬧哄哄的酒吧里邂逅了一位名叫Sreykeo的當地妓女。一開始,他們之間只是錢色交易,但是很快,他們愛上了對方,認定了彼此就是自己的真愛。假期結束之后,本杰明回到了德國,依然每個月給Sreykeo 寄錢,兩人甜蜜地開展著“異國戀”。突然有一天,Sreykeo在視頻聊天時和本杰明永別,因為她得了艾滋病。知道這一消息后,本為了愛人又回到了柬埔寨,開始為Sreykeo的病四處奔波,最后經過幾番波折,兩人終于走進了婚姻殿堂,修成正果。
當時看完這部電影,我并沒有多大的感觸,覺得這只不過又是現代人對于美好愛情的一種臆想,美好但是虛幻,不能當真,但是當我得知這部電影是由一個真實的故事改編而成的時候,內心深為震撼。在很多人看來,比如本的哥哥,像本這樣一個有著大好前途的大學生,為了一個柬埔寨妓女,放棄自己事業(yè)
《同中有異》真愛在哪里???我完全沒看出來。
轉載請注明網址: http://www.mmedi.cn/archives/id-60294.html