豆瓣正在一步步被侵蝕,越來越多的偽文青開始刻意地給自己貼上豆瓣的標(biāo)簽,只為在QQ群里偶爾的說出那么一句“我一般都玩豆瓣的
當(dāng)然,結(jié)果就是豆瓣的影評變得越發(fā)跟風(fēng),越容易被”煽動(dòng)“
不單純了
說回來,關(guān)于3的字幕被嘲諷了,一群標(biāo)榜著”只看帶字幕原聲電影“在專心屏幕下面那行字的時(shí)候,開始叫囂著批判國語配音,嘲笑字幕,當(dāng)然,最終還是要給自己貼標(biāo)簽的:我只看原聲,國語配音破壞了電影的質(zhì)感,我追求電影那種純粹的享受。
如果你電影英語真的牛逼,你不需要字幕,字幕自然不會(huì)影響你觀影;如果你英語一般,但沒有一顆裝X的心,字幕上的那些嘗試,自然也不會(huì)影響到你的觀影,本就是一句話的事。然而,就只剩下那些不得不借助別人翻譯好的字幕來看”原聲電影“的孩子,在看到一兩句不符合新聞聯(lián)播氣質(zhì)的翻譯的時(shí)候,開始裝,裝著說自己的觀影感受被字幕破壞,裝著說好電影被字幕毀了
影院的電影本來就是一歡脫的過程,短短半個(gè)月的上映,配以當(dāng)下的網(wǎng)絡(luò)語言本無大礙,如果這是一部上映一整年的電影,則另當(dāng)別論。別弄得連看個(gè)電影都要嚴(yán)肅。
馬達(dá)加斯加和非洲大陸都玩轉(zhuǎn)后,這集飛速來到了歐洲,出現(xiàn)了新的大反派,因?yàn)橛旭R戲團(tuán)了,劇情畫面要紅火不少?;氐郊~約,它們也發(fā)現(xiàn)自己不屬于那里了。如果它們不曾離開那里,它們?nèi)匀蛔類勰抢?,但是?jīng)過過園外的一切后,不論是好玩不好玩,心都不再屬于動(dòng)物園了,但是它們?nèi)匀粚δ抢飸阎厥獾南矏邸_@是人生的絕妙隱喻,不論是喜愛的人、地方或者說生活,離開后,或者說了難聽的話,起了嚴(yán)重的沖突后,再回來,就如同故地重游,人已經(jīng)不是以前的人,人的感情也不是以前的感情,再也變不回去以前的狀態(tài)。
趁著熱乎勁,奏兩句
雖然這次在單位合作伙伴影協(xié)影院看的,so far and possibly forever最狹小的廳里,一群歡呼雀躍好像在自己家看電影的孩子和沒心的家大人,猴兒重的3D眼鏡兒一直保持祖國花朵狀扶著看完一個(gè)半小時(shí),但是
3D還是得動(dòng)畫片?。?br>但是字幕太坑爹了啊,要不要這么嘩眾取寵?。肯胫乐袊g字幕的是屬于甚行業(yè)?。渴遣皇墙o壟斷了???覺得自己很與時(shí)俱進(jìn)么?沒本事翻出花來就別費(fèi)那勁了好卜?扯趙本山啥的。。不怕挨官司啊..?
劇情。。不知道是因?yàn)槠诖哌€是中文翻譯太水,(還是刪了some?) N多扣不上,所以回馬戲團(tuán)之后,可以就一直帶著了,別折騰了寶兒們。
雖然英語差得一塌糊涂,但是永遠(yuǎn)不妨礙的兩件事是看美劇和裝時(shí)髦。美劇里面總是有一種特別鼓舞人的東西,不管是迪斯尼的所有系列,還是GG,sex and the city,還是七七八八看過的那些劇集,其實(shí)也沒有看過多少,看得最多的還是迪斯尼的童話和青春歌舞劇...呵呵。昨天看到自然也是在這個(gè)范疇以內(nèi)。
紐約是我很喜歡的一個(gè)城市,很多的故事發(fā)生在里面,很多的書本里也描繪了太多這個(gè)城市的美好與繁榮,而且奧斯特也生活在哪里,小貝爺爺是在那里開始真正的輝煌,vera wang也在哪里,還有中央公園和布魯克林,還有穿織著金錢、野心和夢想的華爾街,數(shù)都數(shù)不完的引誘。然而沒有親自去過,沒有時(shí)間去沉淀對一個(gè)地方感情的人,總歸只能憑著一股偏執(zhí)的臆想去偏執(zhí)一個(gè)地方,盡管也許事實(shí)從來不是如此,或者對于千人總有千鐘感觀,無法用別人的眼和心去體悟城市,體悟自己,其實(shí),對人也如此,愛上的總先是一個(gè)想象,再轉(zhuǎn)換成本身很難也很有意思,可能也會(huì)長久。
真正的紐約客對于紐約是如何的感情真的不知道,但是我想,總歸是一種熱愛
《馬達(dá)加斯加3》中,流浪到羅馬的阿力克斯為了回到故鄉(xiāng)紐約,想了一個(gè)“曲線救國”的方法:利用一個(gè)沒落的馬戲團(tuán),訓(xùn)練那些頹廢的動(dòng)物,然后用精彩的演出博得去紐約演出的機(jī)會(huì)。其實(shí)馬戲并非阿力克斯的強(qiáng)項(xiàng),歐洲的動(dòng)物也沒那么容易馴服,再加上還有一個(gè)變態(tài)的女人時(shí)不時(shí)從天而降地對它進(jìn)行追殺,整個(gè)任務(wù)簡直不可能完成。但就跟人類一樣,一只執(zhí)著的獅子可以做成任何事。最后,它毅然拋棄了愛情———馬戲團(tuán)里美麗的小母豹,帶著當(dāng)初一起逃出動(dòng)物園的伙伴們回到中央公園。在柵欄外,望著當(dāng)初的“家”,阿力克斯卻說:我記得當(dāng)年那塊石頭沒那么小。就在它突然明白“獅子應(yīng)該朝前看”的時(shí)候,命運(yùn)再一次做了它最愛做的事:告訴你,你醒悟得太晚了……于是,我在一部動(dòng)畫片面前深思了。
即使只有這一個(gè)亮點(diǎn),我都覺得《馬達(dá)加斯加3》值回票價(jià)。更何況,事實(shí)它遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止。這是一部充滿亮點(diǎn)、萌點(diǎn)、賤點(diǎn)、笑點(diǎn)的作品,其中的一場大馬戲更是如夢如幻,看得人如癡如醉。同時(shí),也正如美國媒體所說,這是難得拍到第三部依然在不斷進(jìn)步的系列電影———更有力的反派
笑得小腸氣都出來了,今年比較有愛的卡通片,3D效果也不錯(cuò),可以繼續(xù)拍,其它的沒什么好說了,反正喜歡鬧得,就去電影院一次吧,至少不虧!。。。。。。。。。。。
《馬達(dá)加斯加3》其實(shí)這是一個(gè)改編自中國的真實(shí)故事
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-9109.html