如果說第一二部我還是喜歡史瑞克
青蛙國王駕崩,原本承擔王位的史瑞克一心一意想回到自己的沼澤地,拒絕王位的繼承,踏上千辛萬苦的旅程去找fiona的表弟去當繼承者。另一方面,出發(fā)前fiona告訴史瑞克自己懷孕了,史瑞克不是驚喜,內心更多的是恐懼將來的育兒生活。
我能說史瑞克是一個普通得不能再普通的鋼鐵直男嗎?明明可以讓自己變得更好卻拒絕離開舒適圈,習慣了單身生活,二人世界的他恐懼變成奶爸后承擔責任。
從第一部開始fiona就榮登我最喜歡的迪士尼公主形象,她懂得向現實妥協(xié),向心愛的人妥協(xié)
看這部片是最近偶然去HK的時候發(fā)現的,本來是要看變形金剛,結果HK還沒有上映,加上內地沒有粵語版的配音,所以也非常高興買了票。
結果果然沒有令我失望,杜文澤配音shrek,通過粵語改編修飾對白,添加很多香港本地,或者說廣東口語文化,顯得生動有味,讓人捧腹大笑。本身原音英文,也應該精彩,不過我猜,可能外國那種幽默經過這么一翻譯,并不太能被我們理解。
看完頓感輕松愉快不少,電影的好壞有時不錮于有無深奧的內涵,能夠帶給自己歡樂的情緒影響,我覺得,都是好電影。
聽得懂粵語的朋友,有機會看看粵語配音的版本,真的是另一番感覺。杜文澤的表現,很出彩,當然,設計改編臺詞的那位,更加出彩 ^-^
還沒來的及欣賞,倒是好多負面評論撲面而來,一直在尋找正版DVD下載,迅雷的,大家誰知道地址,謝謝告訴我!
怪物史瑞克3:Happily Ever After
轉載請注明網址: http://www.mmedi.cn/archives/id-18616.html