一名男孩被綁架，他的父親邁克爾·斯特格警官陷入絕望。他沒(méi)有錢(qián)，他的妻子剛剛離開(kāi)他，他作為一名警察的前途黯淡。更讓他不安的是，他沒(méi)有收到綁匪的任何信件或電話。為什么？因?yàn)榻壏朔噶艘粋€(gè)錯(cuò)誤。他原本打算綁架斯特格的上司，警察局長(zhǎng)馬滕斯的兒子。綁匪要求贖金50多萬(wàn)元，以結(jié)清他們與馬滕斯的舊賬，但馬滕斯拒絕了。為什么？因?yàn)槟遣皇撬膬鹤印５凸懒四莻€(gè)倒霉的老板。斯特格發(fā)誓，無(wú)論涉及到誰(shuí)，他都一定會(huì)救出他的兒子。