《深夜食堂》對(duì)于中國(guó)人而言應(yīng)該是個(gè)大ip,很可惜,引進(jìn)來(lái),電視劇和電影都沒(méi)有什么浪花。
作為可以拍《舌尖上的中國(guó)》的美食聚集地,不可能缺少各種各樣的吃食。那為什么就是拍不出中國(guó)味道呢?
其實(shí)大家在瘋狂吐槽黃磊那一版的時(shí)候,已經(jīng)說(shuō)的很多很透了,真的可惜,梁家輝沒(méi)有真正理解網(wǎng)友們的想法,而且,千不該萬(wàn)不該,不該把故事地點(diǎn)放在上海,這座城市的如今的歷史感不是搭幾條似是而非的弄堂,騎個(gè)永久牌自行車(chē),說(shuō)幾句地道的上海話(huà)就能體現(xiàn)的。其實(shí),哪怕是他熟悉的尖沙咀都好。
唯一不跳戲的就是梁家輝,其他的演員不是演技不好,而是故事看著沒(méi)有連貫性,很跳戲。一個(gè)故事十年前、然后有一個(gè)故事又兩年前,雖然這之間通過(guò)主角的旁邊連接,但還是很跳脫。
可能這種故事拼湊的東西本就不適合電影吧,更適合小說(shuō)。但其實(shí)可以考慮用食物串聯(lián)人物和故事??偟膩?lái)說(shuō)本地化還不夠深,也許是版權(quán)問(wèn)題不能改變什么。但是這種故事串聯(lián)類(lèi)的東西,很明顯在中國(guó)更適合放在以前的酒館之類(lèi)的設(shè)定。
在我這里,這個(gè)電影合格。不過(guò)算不得好電影。
爆肝!深夜食堂的重點(diǎn)永遠(yuǎn)不是食物。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-15632.html