影片《SUPER》中文片名翻譯為《超級英雄》故事男主配不上hero這個(gè)詞!臺(tái)灣版翻譯為《犀利人夫》又不能詮釋其內(nèi)涵，就super最貼切。
影片不僅僅是憤怒 血腥 暴力，而是一個(gè)老實(shí)人的掙扎（男主自述又丑又笨 性格家庭又不好，一無是處被所有人瞧不起的垃圾男人）妻子是他生命中唯一曙光，不同于普通超級英雄救女朋友的故事，這個(gè)平民超級英雄救的僅僅是妻子嗎？也是拯救他自己心的過程（從懦弱垃圾男到紅色閃電的轉(zhuǎn)變，連紅色閃電的服飾都那么滑稽幼稚）即使對抗骯臟世界手段如此幼稚，也掩不住男主熾熱的靈魂

超級英雄：經(jīng)典！自閉癥男多動(dòng)癥女變身換裝打擊罪惡只為拯救無情毒女
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-27518.html