這部影片雖然講了三代人跨越幾個時代的故事，但主題鮮明，我認(rèn)為整部影片就是一個大寫的“母親”。
主角是三對母女，從幾位母親穿越不同世紀(jì)、國家的人生經(jīng)歷，到她們的女兒的成長、戀愛、結(jié)婚的不同人生階段，其中描述了：母親，從女兒成長為母親；女兒，從母親身為“女兒”的歷史里感同身受。這種血脈傳承，讓她們組成了命運的階梯上前赴后繼的人（引用電影中的說法），她們向上走、向下走，永遠(yuǎn)在同一條路上，經(jīng)歷相似的輪回。也許是東西方文化的碰撞，讓電影中母女之間的隔代沖突更加激烈

文| 梓童
是女孩、女人、母親，也是女兒。
01
女兒是母親的希望
母親的前半生中總會有種種遺憾，比如，沒有做自己熱愛的事，沒有一技之長，又或者沒有跟喜歡的人在一起。
在物質(zhì)匱乏的年代，母親們積極又向上的念頭被打消。取而代之的是接受，接受自己母親的安排，接受時代的安排。
直到有了女兒才重新燃起了希望，她們把希望寄托在自己女兒身上，希望她們有美好的人生，不要經(jīng)歷自己的遺憾。
電影里的林多阿姨的女兒，從小就擅長下棋，每次拿獎之后，林多阿姨總要到處去炫耀。

引言
“老婦人記得多年前于上海，曾花費不菲買下一只天鵝?！@畜生……’市場鵝販吹噓著，‘伸長脖子企盼化鵝，你瞧，它美得讓人不忍下肚?！缓筮@婦人抱著鵝飄洋過海，滿懷期盼地前往美國。旅途中，她告訴天鵝說，在美國我會有個像我的女兒，在那兒，她無需仰仗丈夫鼻息度日；沒人會看低她，因為她將說得一口流利的英文；我要她成為一只比期望中還要好上一百倍的天鵝。但當(dāng)她抵達(dá)新國度，移民官員奪走她的鵝，婦人驚惶地?fù)]舞手臂，只留得一片羽毛作紀(jì)念。很久以后的現(xiàn)在，這婦人想給她女兒這羽毛，并告訴她，這羽毛雖不值錢，卻是來自遙遠(yuǎn)的國度，一直載負(fù)著我的期盼?！?br>那只遠(yuǎn)渡重洋的天鵝背負(fù)著四位母親歷經(jīng)劫難而重生后集聚的生存信念和中國傳統(tǒng)的人格自由的精神以及對女兒所有的期待。而在美國這片新大陸，她們卻在自覺和不自覺之間發(fā)現(xiàn)她們的信念和價值并不能得到這個“自由國度”的認(rèn)可。但她們?nèi)匀唤弑M所能留下那片即使旁人看來不值錢的羽毛，希望最終有一天她們的女兒能夠理解她們所有的心情。
譚恩美和她的《喜福會》

“喜福會”盧燕領(lǐng)演，高級英語視聽說-3
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-35834.html